quer·du̲rch,straight through the middle,b-de-en0075613,0
nu̲n·me̲hr,now,b-de-en0030237,0
dazwischen,in between,b-de-en0009508,0
herinnen,in here,b-de-en0020180,0
'nüber,sober,b-de-en0030192,0
zu·einạnder,to one another,b-de-en0048345,0
hinten·dre̲i̲n,be/live at the back,b-de-en0065702,0
aller·se̲i̲ts,good morning everyone or everybody,b-de-en0051063,0
ụngelogen,honestly,b-de-en0042933,0
nọch·mals,again,b-de-en0030046,0
heraus,out,b-de-en0020146,0
wẹlcher·art,what kind of,b-de-en0046944,0
lọ̈ffel·weise,by the spoonful,b-de-en0026574,0
tö̲richterwe̲i̲se,foolishly,b-de-en0040916,0
betrü̲blicher·we̲i̲se,unfortunately,b-de-en0007082,0
gra̲d·weise,gradually,b-de-en0018832,0
berg·ạb,downhill,b-de-en0053119,0
de̲r·ma̲ßen,so beautiful etc. that …,b-de-en0009879,0
überall·hịn,everywhere,b-de-en0082950,0
dịcke,easily,b-de-en0010160,0
ibidem,ibidem,b-de-en0021132,0
iro̲nischer·we̲i̲se,ironically,b-de-en0021942,0
darein,"in it, in them",b-de-en0009419,0
meuchlings,treacherously,b-de-en0027958,0
stracks,straight,b-de-en0039351,0
scha̲ren·weise,"in swarms, in hordes",b-de-en0035719,0
unter·ta̲gs,during the day,b-de-en0043440,0
zu·hịnterst,right at the back,b-de-en0048450,0
ụnverhältnismäßig,unusually,b-de-en0043555,0
ü̲berflüssiger·weise,unnecessarily,b-de-en0041808,0
sạck·weise,in sacks,b-de-en0077429,0
darin,"in it, in them",b-de-en0009423,0
dẹs·gle̲i̲chen,likewise,b-de-en0009907,0
wẹst·wärts,[to the] west,b-de-en0085206,0
dienstag·na̲chmittags,[on] Tuesday afternoons,b-de-en0055768,0
apropos,apropos,b-de-en0003130,0
ohne·hịn,anyway,b-de-en0074116,0
da·hịnter,"behind it, behind them",b-de-en0009299,0
in·stạnd,sth is in good/poor condition,b-de-en0021698,0
hierein,in here,b-de-en0020371,0
mịtten,in the middle of sth,b-de-en0028432,0
ẹss·löffel·weise,(abmessend) in dessert spoonfuls,b-de-en0057923,0
kụ̈nftig·hin,henceforth,b-de-en0025354,0
kü̲bel·weise,(in Kübeln) in buckets,b-de-en0025209,0
flugs,swiftly,b-de-en0015758,0
dort·hina̲u̲f,up there,b-de-en0056055,0
dort·hịn,there,b-de-en0056053,0
so·mit,consequently,b-de-en0038085,0
strịch·weise,‹rain etc.› in places,b-de-en0081313,0
vo̲r·wiegend,mainly,b-de-en0046372,0
e̲i̲nst·mals,formerly,b-de-en0012443,0
nịrgend·her,nowhere,b-de-en0073756,0
lịnks·herum,[round] to the left,b-de-en0071017,0
bewi̲e̲senerma̲ßen,demonstrably,b-de-en0007226,0
drauf,on it,b-de-en0010747,0
we̲nigstens,at least,b-de-en0047000,0
dort,there,b-de-en0010654,0
ze̲hn·mal,ten times,b-de-en0086090,0
ẹng·zeilig,with the lines closely spaced,b-de-en0057342,0
gle̲i̲chen·orts,in the same place,b-de-en0018541,0
fọrt·an,(von jetzt an) from now on,b-de-en0059861,0
a̲u̲ßer·dem,"(dazu) as well, besides",b-de-en0052219,0
vo̲rzugs·weise,(hauptsächlich) primarily,b-de-en0084152,0
konservi̲e̲rbar,preservable,b-de-en0024434,0
fünftens,fifthly,b-de-en0016447,0
irgend·wo·mịt,with something,b-de-en0067074,0
wo·mịt,what do you write with?,b-de-en0047457,0
rụnd·wẹg,"‹refuse, deny› flatly, point-blank",b-de-en0035077,0
gle̲i̲chsam,as it were,b-de-en0018554,0
wẹssent·willen,for whose sake,b-de-en0047067,0
aller·dịngs,though,b-de-en0051040,0
dort·he̲r,from there,b-de-en0056052,0
he̲i̲m·wärts,(nach Hause zu) home,b-de-en0064565,0
gle̲i̲ch·wohl,nevertheless,b-de-en0062588,0
so·na̲ch,therefore,b-de-en0038094,0
wọchen·weise,for a week at a time,b-de-en0047394,0
spo̲ren·klirrend,with a clatter of spurs,b-de-en0080187,0
vo̲rmals,formerly,b-de-en0046176,0
bis·lạng,Bismarck herring,b-de-en0007507,0
de̲r·gestalt,in such a way that …,b-de-en0009873,0
ins·geme̲i̲n,he had a passion for the natural sciences as a whole,b-de-en0021667,0
e̲hren·halber,confer an honorary doctorate on sb,b-de-en0056596,0
-se̲i̲ts,from the French side,b-de-en0037349,0
netter·we̲i̲se,kindly,b-de-en0029799,0
dọnnerstags,on Thursday[s],b-de-en0010606,0
darauf·hịn,as a result,b-de-en0055417,0
zu·stạtten,be a help or be useful to sb/for sth,b-de-en0048647,0
schlụck·weise,in sips,b-de-en0036260,0
spä̲testens,at the latest,b-de-en0038328,0
gege̲benen·falls,should the occasion arise,b-de-en0017155,0
roger,roger,b-de-en0034724,0
schi̲e̲dlich-fri̲e̲dlich,amicably,b-de-en0035934,0
zu·we̲ge,[manage to] achieve sth,b-de-en0048710,0
huckepack,carry sb piggyback,b-de-en0020917,0
vergle̲i̲chs·weise,comparatively,b-de-en0083446,0
zu·vọrderst,right at the front,b-de-en0048696,0
neben·hịn,‹ask› by the way,b-de-en0029698,0
zur·ze̲i̲t,at the moment,b-de-en0048582,0
ạnstands·los,readily,b-de-en0051503,0
nämlich,"he cannot come, as he is ill",b-de-en0029551,0
e̲i̲ngestandenerma̲ßen,admittedly,b-de-en0011981,0
si̲e̲btens,seventhly,b-de-en0037684,0
hi̲e̲r·für,for this,b-de-en0020372,0
gro̲ß·teils,largely,b-de-en0063185,0
absụrderwe̲i̲se,absurdly enough,b-de-en0000920,0
zu·te̲i̲l,be granted or accorded to sb/sth,b-de-en0048666,0
insoweit,future attrib.,b-de-en0021682,0
schli̲e̲ßlich,finally,b-de-en0036208,0
le̲i̲chterhạnd,"(ohne Überlegung) unthinkingly, without thinking",b-de-en0026121,0
nịmmer·mehr,never,b-de-en0073751,0
i̲hrerseits,(von ihrer Seite) on her part,b-de-en0021210,0
wärmstens,warmly recommend,b-de-en0046677,0
mitten·mạng,right in the middle,b-de-en0072541,0
e̲i̲gens,specially,b-de-en0011718,0
re̲i̲hen·weise,by the dozen,b-de-en0076367,0
sạttsam,ad nauseam,b-de-en0035454,0
gedạnken·verloren,lost in thought,b-de-en0061136,0
runter,"get off [there, that's my seat]!",b-de-en0035083,0
zu·gạnge,be busy or occupied somewhere/with sb/sth,b-de-en0048385,0
ä̲u̲ßersten·falls,at most,b-de-en0004796,0
gezwụngenerma̲ßen,of necessity,b-de-en0018392,0
heraußen,out here,b-de-en0020150,0
hi̲e̲rauf·hin,hereupon,b-de-en0020365,0
nonstop,non-stop,b-de-en0030078,0
hinten·drạn,at the back,b-de-en0065700,0
bạllen·weise,by the bale,b-de-en0005227,0
ạnfangs,at first,b-de-en0002164,0
abhanden,get lost,b-de-en0000346,0
pu̲del·wohl,feel on top of the world,b-de-en0075512,0
ạnderwärts,elsewhere,b-de-en0002091,0
berg·a̲u̲fwärts,uphill,b-de-en0053127,0
stadt·a̲u̲swärts,out of town,b-de-en0080505,0
ịrrtümlicherwe̲i̲se,by mistake,b-de-en0021978,0
hi̲e̲r·hinter,behind here,b-de-en0020383,0
mitten·dụrch,[right] through the middle,b-de-en0072540,0
über·di̲e̲s,moreover,b-de-en0041754,0
erwi̲e̲sener·ma̲ßen,as has been proved,b-de-en0014093,0
ins·besọndere,especially,b-de-en0021653,0
ạcht·mal,eight times,b-de-en0050719,0
mitnịchten,in no way,b-de-en0028369,0
eher,earlier,b-de-en0011630,0
be̲i̲spiels·halber,"for example, for instance",b-de-en0053009,0
tal·a̲u̲fwärts,up the valley,b-de-en0040108,0
sạchte,take it easy,b-de-en0035192,0
de̲i̲net·we̲gen,because of you,b-de-en0009636,0
frisch·wẹg,uninhibitedly,b-de-en0060358,0
lạ̈nge·lang,at full length,b-de-en0025741,0
seit·de̲m,since then,b-de-en0037337,0
schạ̈tzungs·weise,roughly,b-de-en0035759,0
nachlässiger·we̲i̲se,carelessly,b-de-en0029292,0
vọrne·weg,from the start or outset or beginning,b-de-en0046202,0
gera̲de·wegs,straight,b-de-en0061781,0
retour,back,b-de-en0034409,0
berg·a̲u̲f,uphill,b-de-en0053126,0
nirgend·wohịn,the path doesn't go anywhere,b-de-en0073760,0
he̲u̲t·zu·tage,nowadays,b-de-en0020333,0
um·sọnst,free,b-de-en0042480,0
spa̲ßes·halber,for the fun of it,b-de-en0038313,0
zu·ụnterst,right at the bottom,b-de-en0048687,0
neben·be̲i̲,"‹work› on the side, as a sideline",b-de-en0029689,0
bis·we̲i̲len,from time to time,b-de-en0007522,0
ụnter·schriftlich,by one's signature,b-de-en0043416,0
mọrgens,in the morning,b-de-en0028782,0
hin·wi̲e̲der,on the other hand,b-de-en0020534,0
mittags,"at midday, at lunchtime",b-de-en0028408,0
da·na̲ch,after it,b-de-en0009377,0
mö̲glicherwe̲i̲se,possibly,b-de-en0028565,0
bestịmmungs·gemäß,in accordance with the regulations,b-de-en0053335,0
zu·ạller·e̲rst,first of all,b-de-en0048279,0
dazu,"with it, with them",b-de-en0009504,0
grụppen·weise,in groups,b-de-en0063348,0
wo·be̲i̲,what did you catch her doing?,b-de-en0047384,0
quasi,more or less,b-de-en0033235,0
sọnn·abends,on Saturday[s],b-de-en0038122,0
fairer·weise,to be fair,b-de-en0014707,0
a̲u̲snahms·weise,by way of exception,b-de-en0052160,0
seit·he̲r,since then,b-de-en0037343,0
gru̲ß·los,without a word of greeting,b-de-en0063353,0
ạnderen·ta̲gs,"the next day, on the following day",b-de-en0002074,0
ạnfalls·weise,the pain comes in spasms,b-de-en0002158,0
rẹchtens,legally,b-de-en0033785,0
dessent·wịllen,for whose sake,b-de-en0055653,0
zu·gle̲i̲ch,at the same time,b-de-en0048421,0
da·ni̲e̲den,here below [on earth],b-de-en0009388,0
e̲i̲ngangs,at the beginning,b-de-en0011950,0
immer,always,b-de-en0021285,0
ọrdnungs·halber,as a matter of form,b-de-en0074256,0
wo·vo̲r,in front of what,b-de-en0047489,0
irgend·wohe̲r,from somewhere,b-de-en0067072,0
privatim,privately,b-de-en0032691,0
tag·a̲u̲s,"day in, day out",b-de-en0081625,0
pa̲a̲r·weise,in pairs,b-de-en0030877,0
aller·hö̲chstens,at the very most,b-de-en0051050,0
gemach,not so fast!,b-de-en0017446,0
hi̲e̲r·hine̲i̲n,in here,b-de-en0020382,0
zweifels·o̲hne,undoubtedly,b-de-en0086951,0
ẹndlich,at last,b-de-en0012918,0
stẹck·brieflich,the wanted man,b-de-en0080731,0
ạn·scheinend,apparently,b-de-en0002695,0
ü̲ber·all,everywhere,b-de-en0041692,0
ạll·zu,all too,b-de-en0001722,0
hạlb·part,go halves [with sb],b-de-en0063669,0
ụnten·durch,through underneath,b-de-en0083140,0
mo̲natsweise,by the month,b-de-en0028630,0
mạn,forget it!,b-de-en0027126,0
wie·so̲,why,b-de-en0047203,0
brutto,gross,b-de-en0008349,0
zwischen·dụrch,(zeitlich) between times,b-de-en0087086,0
strom·ạbwärts,downstream,b-de-en0081345,0
unterwe̲gs,"on the way, on one's way",b-de-en0043463,0
hịnten·ü̲ber,backwards,b-de-en0020481,0
zu·rụ̈ck,back,b-de-en0048577,0
letztens,recently,b-de-en0026260,0
dụtzend·weise,"‹arrive, leave› in [their] dozens (informal)",b-de-en0056444,0
eben·da̲,ibid abbr.,b-de-en0056458,0
de̲i̲net·wịllen,for your sake,b-de-en0009637,0
besọnders,particularly,b-de-en0006841,0
links,on the left,b-de-en0026463,0
unten·herụm,down below,b-de-en0083142,0
hin·fọrt,henceforth,b-de-en0020459,0
dem·na̲ch,therefore,b-de-en0055613,0
ạnderen·fạlls,otherwise,b-de-en0002072,0
aller·spä̲testens,at the very latest,b-de-en0051064,0
wo·vọn,from where,b-de-en0047488,0
klu̲gerwe̲i̲se,wisely,b-de-en0023753,0
vo̲r·wärts,forwards,b-de-en0046357,0
spẹrr·ạngel·we̲i̲t,wide open,b-de-en0038410,0
rịngs·herụm,all around,b-de-en0034627,0
weit·hịn,for miles around,b-de-en0084951,0
ho̲chachtungs·voll,yours faithfully,b-de-en0020605,0
herauf,up,b-de-en0020144,0
fẹrn·ab,far away,b-de-en0058719,0
zu·li̲e̲be,for sb's sake/for the sake of sth,b-de-en0048494,0
mittler·weile,"(seitdem, allmählich) since then",b-de-en0028445,0
pro̲be·weise,‹employ› on a trial basis,b-de-en0075361,0
na̲ch·gera̲de,in time,b-de-en0029249,0
tunlichst,as far as possible,b-de-en0041557,0
wie·we̲i̲t,to what extent,b-de-en0047208,0
zu·we̲i̲len,now and again,b-de-en0048711,0
liebens·würdigerwe̲i̲se,kindly,b-de-en0070912,0
hö̲flichkeits·halber,to be polite,b-de-en0066231,0
de̲u̲tlichkeits·halber,for the sake of clarity,b-de-en0010004,0
schọck·weise,by the three score,b-de-en0078439,0
sü̲d·wärts,southwards,b-de-en0081514,0
damals,then,b-de-en0009321,0
neuntens,ninthly,b-de-en0029866,0
strom·ạb,downstream,b-de-en0081343,0
bụ̈schel·weise,"in tufts, in handfuls",b-de-en0008615,0
worein,in what,b-de-en0047469,0
vielleicht,perhaps,b-de-en0045765,0
ạnerkannterma̲ßen,he is generally recognized or acknowledged to be one of the best players,b-de-en0002141,0
hạlbe-hạlbe,go halves [with sb],b-de-en0019414,0
vo̲r·her,beforehand,b-de-en0046114,0
jetzt,at the moment,b-de-en0022224,0
sạng·los,"(ohne viel Aufhebens) simply, without any ado or fuss",b-de-en0035381,0
so·zu·sa̲gen,so to speak,b-de-en0038235,0
abermals,once again,b-de-en0000171,0
hinter·he̲r,behind,b-de-en0020499,0
bis·he̲r,up to now,b-de-en0007502,0
dito,ditto,b-de-en0010461,0
vollends,completely,b-de-en0045927,0
gesụndheits·halber,for reasons of health,b-de-en0062222,0
ạlle·ma̲l,any time (informal),b-de-en0001665,0
e̲ben·falls,likewise,b-de-en0056464,0
bẹstens,excellently,b-de-en0006931,0
se̲i̲net·willen,for his sake,b-de-en0079230,0
ins·gesạmt,in all,b-de-en0021668,0
da·hina̲u̲f,up there,b-de-en0009291,0
frank,frankly and openly,b-de-en0016028,0
de̲rent·wegen,on whose account,b-de-en0087299,0
körbeweise,by the basketful,b-de-en0024681,0
ạll·tags,[on] weekdays,b-de-en0001714,0
weit·ạb,far away,b-de-en0084893,0
ụnbegreiflicherwe̲i̲se,inexplicably,b-de-en0042647,0
neuestens,revised version,b-de-en0029832,0
darü̲ber,"over it, over them",b-de-en0009447,0
höchst,extremely,b-de-en0020632,0
we̲i̲ters,pass on,b-de-en0046935,0
da·fü̲r,"for it, for them",b-de-en0009277,0
zirka,about,b-de-en0048160,0
bekạnnter·ma̲ßen,announcement,b-de-en0006211,0
einwärts,inwards,b-de-en0012533,0
we̲i̲sungs·gemäß,in accordance with instructions,b-de-en0084892,0
nọrd·wärts,northwards,b-de-en0073820,0
hinunter,down,b-de-en0020525,0
fọlgendermaßen,as follows,b-de-en0015830,0
hi̲e̲r·gegen,against this,b-de-en0020373,0
sạtz·weise,sentence by sentence,b-de-en0077623,0
sọlcher·ma̲ßen,in such a way,b-de-en0038041,0
ạll·mählich,gradually,b-de-en0001701,0
verse̲hentlich,by mistake,b-de-en0045251,0
insofern,in this respect,b-de-en0021677,0
schon,already,b-de-en0036619,0
zwe̲i̲fel·los,undoubtedly,b-de-en0048765,0
da̲·zu·mal,in those days,b-de-en0009506,0
dwars,abeam,b-de-en0011493,0
e̲i̲nes·te̲i̲ls,on the one hand,b-de-en0011882,0
sịcherheits·halber,to be on the safe side,b-de-en0079515,0
ạmtlicher·seits,officially,b-de-en0001930,0
ịmmer·zu,the whole time,b-de-en0066765,0
dage̲gen,"against it, against them",b-de-en0009280,0
ha̲u̲fen·weise,spend loads of money/eat heaps or loads of ice cream (informal),b-de-en0064098,0
adieu,adieu,b-de-en0001267,0
i̲hret·wịllen,Sg. for her sake,b-de-en0021216,0
ụnverdienterma̲ßen,undeservedly,b-de-en0043537,0
wo·he̲r,where … from,b-de-en0047407,0
rund·herụm,all around,b-de-en0077305,0
da·mịt,"with it, with them",b-de-en0009336,0
kụrzer·hạnd,without more ado,b-de-en0025474,0
explizite,explicitly,b-de-en0014477,0
se̲rien·weise,be in series production,b-de-en0079456,0
forte,forte,b-de-en0015963,0
ehestens,at the earliest,b-de-en0011637,0
um·einạnder,take care of/worry about each other or one another,b-de-en0042282,0
zu·e̲rst,first,b-de-en0048349,0
franko,carriage paid,b-de-en0016041,0
rauf,up,b-de-en0033639,0
implizite,implicitly,b-de-en0021334,0
beize̲i̲ten,in good time,b-de-en0006189,0
klạssen·weise,class by class,b-de-en0068333,0
zu·de̲m,moreover,b-de-en0048334,0
wo̲hl·verstanden,deliberately,b-de-en0085726,0
stiekum,secretly,b-de-en0039166,0
e̲hrlicherwe̲i̲se,in all honesty,b-de-en0011660,0
vernụ̈nftigerwe̲i̲se,sensibly,b-de-en0044940,0
we̲i̲land,(vormals) formerly,b-de-en0046891,0
heuer,this year,b-de-en0020311,0
ạbschnitt·weise,in sections,b-de-en0000717,0
offline,offline,b-de-en0030449,0
wẹchsel·weise,alternately,b-de-en0084662,0
zu·ạller·lẹtzt,last of all,b-de-en0048280,0
nichts·desto·we̲niger,nevertheless,b-de-en0087243,0
lạnge,a long time,b-de-en0025739,0
ụnlängst,not long ago,b-de-en0043102,0
jüngst,recently,b-de-en0022385,0
genu̲gsam,sufficiently,b-de-en0017622,0
anhe̲i̲m,"‹wealth, property› pass to sb/the state",b-de-en0002357,0
hạ̈nde·ringend,wringing one's hands,b-de-en0063888,0
rẹchts,on the right,b-de-en0033797,0
blindlings,blindly,b-de-en0007685,0
mịttwochs,on Wednesday[s],b-de-en0028451,0
himmel·ạn,heavenwards (literary),b-de-en0065348,0
bald,(in kurzer Zeit) soon,b-de-en0005192,0
schịcht·weise,in layers,b-de-en0077926,0
de̲r·ze̲i̲t,at present,b-de-en0009893,0
rụ̈ckwärts,backwards,b-de-en0034963,0
so·gle̲i̲ch,immediately,b-de-en0038019,0
mö̲glichst,"as much as possible, as far as possible",b-de-en0028568,0
ạbsprache·gemäß,"as arranged, as agreed",b-de-en0000832,0
holterdiepolter,helter-skelter,b-de-en0020751,0
überall·he̲r,from all over the place,b-de-en0082949,0
herüben,over here,b-de-en0020241,0
stu̲fen·weise,"in stages, in phases",b-de-en0081414,0
schlụss·endlich,(mainly Swiss) finally,b-de-en0078239,0
pfụnd·weise,by the pound,b-de-en0031741,0
hinauf,up,b-de-en0020433,0
zwọ̈lf·mal,twelve times,b-de-en0087154,0
klü̲glich,wisely,b-de-en0023755,0
me̲i̲neste̲i̲ls,for my part,b-de-en0027705,0
kiel·o̲ben,bottom up,b-de-en0068001,0
blạtt·weise,leaf by leaf,b-de-en0053884,0
so·e̲ben,just,b-de-en0038001,0
spät·a̲bends,late in the evening,b-de-en0079961,0
gestern,yesterday,b-de-en0018124,0
zu·schụlden,do [any] wrong,b-de-en0048620,0
wụnsch·gemäß,as desired,b-de-en0085896,0
zu̲fälliger·we̲i̲se,accidental nature,b-de-en0048359,0
da·dụrch,"through it, through them",b-de-en0009276,0
garanti̲e̲rt,we're dead certain to arrive late (informal),b-de-en0016752,0
all·ze̲i̲t,always,b-de-en0051124,0
gera̲de·zu,really,b-de-en0061782,0
sẹchstens,sixthly,b-de-en0037225,0
vä̲terlicherse̲i̲ts,on one's father's side,b-de-en0043941,0
ạnder·ma̲l,another time,b-de-en0002078,0
erfa̲hrungs·gemäß,according to experience,b-de-en0057612,0
aller·frü̲hestens,at the very earliest,b-de-en0051043,0
geschạ̈fte·halber,(in Geschäften) on business,b-de-en0061908,0
nạchts,at night,b-de-en0029430,0
a̲u̲shilfs·weise,on a temporary basis,b-de-en0052129,0
frei·wẹg,we can talk freely or openly,b-de-en0060199,0
ạndeutungs·weise,in the form of a hint,b-de-en0002095,0
herab,from the summit down to the valley,b-de-en0020136,0
hinan,work towards sth,b-de-en0020431,0
vo̲rsichts·halber,as a precaution,b-de-en0046268,0
so·fọrt,immediately,b-de-en0038006,0
a̲u̲s·findig,find sb/sth,b-de-en0004336,0
hụndert·mal,a hundred times,b-de-en0020996,0
ạnders·wohin,elsewhere,b-de-en0051371,0
fe̲i̲er·tags,on Sundays and public holidays,b-de-en0058535,0
anderthạlb·mal,one and a half times,b-de-en0002088,0
hügel·ạb,downhill,b-de-en0066522,0
geme̲i̲n·hin,commonly,b-de-en0061625,0
immer·fọrt,all the time,b-de-en0066760,0
e̲i̲n,on — off,b-de-en0011753,0
I̲hret·wịllen,Sg. for your sake,b-de-en0021217,0
bald·mö̲glichst,as soon as possible,b-de-en0005197,0
interẹsse·halber,out of interest,b-de-en0066966,0
versu̲chs·weise,on a trial basis,b-de-en0083628,0
na̲ch·gewiesener·ma̲ßen,as has been proved,b-de-en0029252,0
dalli,and make it snappy (informal),b-de-en0009316,0
ạll·seits,everywhere,b-de-en0051111,0
schlẹchter·dịngs,simply,b-de-en0036125,0
ạnständigerwe̲i̲se,out of decency,b-de-en0002797,0
sọmmers,in summer,b-de-en0038090,0
di̲e̲s·mal,this time,b-de-en0055869,0
-wärts,"‹north-, south-, up-, down-, etc.› wards",b-de-en0046696,0
für·bạss,onwards,b-de-en0016488,0
wann,when,b-de-en0046652,0
di̲e̲nstag·vo̲rmittags,[on] Tuesday mornings,b-de-en0010205,0
ụnsert·we̲gen,because of us,b-de-en0043236,0
hintereinạnder·wẹg,one after the other,b-de-en0020491,0
quarta̲ls·weise,quarterly,b-de-en0075588,0
klaro,clearly,b-de-en0023486,0
auf·einạnder,"on top of one another, on top of each other",b-de-en0003670,0
von·einạnder,"from each other, from one another",b-de-en0045960,0
ạnnähernd,"(ungefähr) approximately, roughly",b-de-en0002539,0
ohne·gle̲i̲chen,with unparalleled obstinacy,b-de-en0074115,0
dran,the sign stays up,b-de-en0010721,0
als·dạnn,then,b-de-en0051151,0
portio̲ns·weise,in portions,b-de-en0032375,0
gebü̲hrender·ma̲ßen,fittingly,b-de-en0016986,0
rite,get a pass (in one's doctoral examination),b-de-en0034651,0
I̲hrethalben,"(wegen Ihnen) because of you, on your account",b-de-en0021215,0
dẹs·wegen,descendant,b-de-en0009967,0
darinnen,"in it, in them",b-de-en0009424,0
ta̲ge·weise,on some days,b-de-en0040065,0
zu̲·gegebener·ma̲ßen,admittedly,b-de-en0048391,0
hẹll·auf,"highly ‹enthusiastic, indignant, etc.›",b-de-en0064645,0
gụ̈nstigsten·fạlls,at best,b-de-en0019232,0
lạnd·wärts,landward,b-de-en0070143,0
ụngern,reluctantly,b-de-en0042961,0
vonstatten,proceed,b-de-en0045963,0
verstạ̈ndlicher·we̲i̲se,understandably,b-de-en0045349,0
hoffentlich,hopefully,b-de-en0020677,0
ụnter·halb,below,b-de-en0083192,0
fern·he̲r,from afar,b-de-en0058743,0
o̲ber·halb,above,b-de-en0030325,0
stereo,in stereo,b-de-en0039090,0
dienstag·mọrgens,[on] Tuesday mornings,b-de-en0055766,0
wieder,again,b-de-en0047167,0
e̲i̲n·vernehmlich,conjointly,b-de-en0012520,0
vi̲e̲l·mals,I'm very sorry,b-de-en0083732,0
norma̲lerwe̲i̲se,normally,b-de-en0030110,0
a̲u̲ßenbords,outboard,b-de-en0004776,0
hịmmel·wärts,heavenwards,b-de-en0065386,0
drüben,over there,b-de-en0010890,0
mạssen·weise,"in huge numbers, in huge quantities",b-de-en0071843,0
durch·einạnder,"‹papers, desk, etc.› be in a mess or a muddle",b-de-en0011115,0
vertre̲tungs·weise,as a [temporary] replacement,b-de-en0045490,0
schier,well-nigh,b-de-en0035947,0
schlecht·hịn,he was the quintessential Romantic or the epitome of the Romantic,b-de-en0078146,0
zumịndest,at least,b-de-en0048509,0
trepp·a̲u̲f,up the stairs,b-de-en0082608,0
quer,sideways,b-de-en0033260,0
notabene,nota bene (archaic literary),b-de-en0030137,0
parterre,"on the ground floor (British), on the first floor (US)",b-de-en0031190,0
klẹckerweise,in dribs and drabs,b-de-en0023552,0
lo̲gischerwe̲i̲se,logically,b-de-en0026595,0
kịsten·weise,buy wine by the case/fruit by the case or box,b-de-en0023395,0
zwischen·drịn,(zeitlich) between times,b-de-en0087085,0
wes·we̲gen,betting office,b-de-en0047100,0
erstens,firstly,b-de-en0013999,0
bei·se̲i̲te,aside,b-de-en0006143,0
über·einạnder,one on top of the other,b-de-en0041777,0
hierauf,on here,b-de-en0020364,0
schẹffel·weise,by the sackful,b-de-en0035808,0
seitlings,ride side-saddle,b-de-en0037347,0
eigen·artigerwe̲i̲se,strangely [enough],b-de-en0056702,0
me̲i̲nerse̲i̲ts,for my part,b-de-en0027703,0
hier,here,b-de-en0020357,0
lẹtzt·ẹndlich,in the end,b-de-en0026258,0
me̲i̲netwịllen,for my sake,b-de-en0027707,0
korrẹkter·we̲i̲se,to be [strictly] correct,b-de-en0024748,0
noch,still,b-de-en0030044,0
quer·be̲e̲t,(querfeldein) across country,b-de-en0075611,0
ke̲i̲nes·we̲gs,by no means,b-de-en0023175,0
auch,as well,b-de-en0003590,0
irgend·worạn,this building reminds me of something,b-de-en0067075,0
jahr·a̲u̲s,"year in, year out",b-de-en0022074,0
über·ẹck,across a corner,b-de-en0041770,0
irgend·einma̲l,sometime,b-de-en0067063,0
extra,‹pay› separately,b-de-en0014523,0
e̲i̲lends,immediately,b-de-en0011745,0
erklä̲rlicherwe̲i̲se,understandably,b-de-en0013712,0
beze̲i̲chnender·we̲i̲se,characteristically,b-de-en0007274,0
bach·ạb,downstream,b-de-en0005094,0
gla̲s·weise,by the glass,b-de-en0062500,0
schnu̲r·strạcks,straight,b-de-en0036588,0
de̲m·gegenüber,in contrast,b-de-en0055610,0
wi̲drigen·fạlls,otherwise,b-de-en0047163,0
tag·e̲i̲n,lasting for days postpos.,b-de-en0040059,0
nichts·desto·trọtz,nevertheless,b-de-en0087242,0
vọrder·hand,for the time being,b-de-en0084089,0
ạnerkennenswerter·we̲i̲se,commendably,b-de-en0002144,0
durch·frẹssen,be moth-eaten or full of moth-holes,b-de-en0011147,0
penibel,over-meticulous ‹person›,b-de-en0031446,0
bọ̈rsen·fähig,"‹commodity, security, etc.› negotiable on the stock market",b-de-en0054348,0
pensi̲o̲ns·berechtigt,entitled to a pension postpos,b-de-en0074662,0
komödiạntenhaft,theatrical,b-de-en0024225,0
trạmpelig,clumsy,b-de-en0041056,0
firm,be well up in sth,b-de-en0015409,0
bee̲i̲nflussbar,‹person› be easily influenced/hard or difficult to influence,b-de-en0005739,0
re̲i̲n·seiden,pure silk,b-de-en0076410,0
ụnabhängig,independent (von of),b-de-en0042555,0
drama̲tisch,dramatic,b-de-en0010714,0
ạcht·gliedrig,eight-membered,b-de-en0050705,0
fern,"distant, far-off, faraway ‹country, region, etc.›",b-de-en0015128,0
minderer,"inferior ‹goods, brand›",b-de-en0028099,0
gro̲ß·mütig,magnanimous,b-de-en0063150,0
e̲he·feindlich,"misogamic ‹attitude, tendencies›",b-de-en0056540,0
fern·sichtig,telephone [area] office,b-de-en0015144,0
ụnbelebt,inanimate ‹nature›,b-de-en0042670,0
dụrchführbar,practicable,b-de-en0011151,0
kle̲brig,sticky,b-de-en0023546,0
wachsam,watchful,b-de-en0046445,0
infra·rot,infra-red,b-de-en0021522,0
kroa̲tisch,Croatian,b-de-en0025148,0
ze̲u̲gungs·fähig,fertile,b-de-en0086286,0
mụtter·los,motherless,b-de-en0072959,0
vo̲rsichtig,careful,b-de-en0046267,0
dorsal,"dorsal ‹artery, nerve›",b-de-en0010652,0
schnụrr·bärtig,with a moustache postpos.,b-de-en0036579,0
se̲i̲mig,glutinous,b-de-en0037323,0
glụ̈ck·strahlend,radiant,b-de-en0018655,0
vergnü̲gt,cheerful,b-de-en0044494,0
vọll·zeit·beschäftigt,"employed full-time, working full-time postpos",b-de-en0084024,0
me̲hrheitlich,majority,b-de-en0027683,0
natu̲r·wüchsig,natural,b-de-en0073337,0
dụtzend·fach,dozens of attrib,b-de-en0056438,0
prụnk·voll,magnificent,b-de-en0075478,0
beschla̲gen,knowledgeable,b-de-en0006720,0
verkọmmen,depraved,b-de-en0044696,0
frisch,fresh,b-de-en0016222,0
wẹrk·eigen,"factory-owned, company-owned",b-de-en0085109,0
ụngekürzt,"unabridged ‹edition, book›",b-de-en0042923,0
diploid,diploid,b-de-en0010318,0
sa̲genhaft,"incredible (informal) ‹wealth, mess, memory, etc.›",b-de-en0035224,0
ụmliegend,"surrounding ‹area, district›",b-de-en0042390,0
va̲terlands·los,unpatriotic,b-de-en0083345,0
lụngen·krank,suffering from a lung disease postpos.,b-de-en0071359,0
zä̲hlbar,countable,b-de-en0047691,0
einhellig,unanimous,b-de-en0012038,0
mindester,slightest,b-de-en0028111,0
dụckmäuserisch,‹behaviour etc.› showing moral cowardice,b-de-en0010965,0
seicht,shallow,b-de-en0037300,0
fre̲i̲·herrlich,baronial,b-de-en0060120,0
stụ̈ndlich,hourly,b-de-en0039650,0
vere̲i̲nzelt,occasional,b-de-en0044324,0
turbulent,"(also Physics, Astronomy, Meteorology) turbulent",b-de-en0041578,0
za̲u̲berisch,magical,b-de-en0047767,0
ne̲i̲d·los,ungrudging ‹admiration›,b-de-en0073428,0
maximal,maximum,b-de-en0027580,0
defätịstisch,defeatist,b-de-en0009569,0
schlau,shrewd,b-de-en0036111,0
zä̲hlebig,"hardy ‹plant, animal›",b-de-en0047692,0
facẹtten·reich,multifaceted,b-de-en0058076,0
ungegendert,gender-specific,b-de-en0091524,0
fre̲i̲·tragend,suspended ‹floor›,b-de-en0060193,0
fuchs·te̲u̲fels·wịld,livid (informal),b-de-en0060522,0
zwe̲i̲·flammig,two-burner ‹cooker›,b-de-en0048768,0
familiär,"family ‹problems, worries›",b-de-en0014800,0
knuffig,cute,b-de-en0023926,0
epikure̲isch,Epicurean,b-de-en0013416,0
sprụch·reif,"that's not definite, so people mustn't start talking about it yet",b-de-en0038686,0
gesạmt,whole,b-de-en0017849,0
hịrn·rissig,crazy,b-de-en0065889,0
ge̲genwärtig,present,b-de-en0017180,0
tod·ụnglücklich,"extremely unhappy, desperately unhappy",b-de-en0082275,0
republi̲k·weit,throughout the republic postpos.,b-de-en0076628,0
museal,museum attrib.,b-de-en0029032,0
bü̲gel·frei,non-iron,b-de-en0054819,0
he̲i̲mat·los,homeless,b-de-en0064509,0
beschrạnkt,‹level crossing› with barriers,b-de-en0006746,0
vierzig·jährig,forty-year-old attrib.,b-de-en0045807,0
glamourös,glamorous,b-de-en0018484,0
ụnbestịmmbar,"unidentifiable ‹plant, sound, colour, etc.›",b-de-en0042715,0
ạbfahr·bereit,"ready to go, ready to leave pred.",b-de-en0000183,0
ụnterhalts·pflichtig,obliged to pay maintenance postpos,b-de-en0083198,0
erfrịschend,refreshing,b-de-en0013599,0
wẹrbe·wirksam,effective ‹advertisement etc.›,b-de-en0085105,0
homo·ero̲tisch,homoerotic,b-de-en0066393,0
e̲i̲n·liegend,enclosed,b-de-en0012146,0
e̲hrfurchts·los,irreverent,b-de-en0056636,0
panama̲isch,Panamanian,b-de-en0030976,0
kạ̈mpferisch,"fighting ‹spirit, mood›",b-de-en0022646,0
schịcksalhaft,fateful,b-de-en0035921,0
bewimpert,lashed,b-de-en0007229,0
bu̲chstaben·getreu,literal,b-de-en0054796,0
kọptisch,Coptic,b-de-en0024666,0
bewaldet,wooded,b-de-en0007181,0
gewịchtig,heavy,b-de-en0018293,0
we̲i̲t·schweifig,long-winded,b-de-en0084957,0
verwạndt,related (mit to),b-de-en0045563,0
a̲u̲swechselbar,changeable,b-de-en0004935,0
hịn·gebend,devoted,b-de-en0065617,0
verspä̲tet,"late ‹arrival, rose, butterfly›",b-de-en0045315,0
smart,smart,b-de-en0037964,0
ụnzweifelhaft,unquestionable,b-de-en0043726,0
chillig,chilled out (informal),b-de-en0008912,0
ha̲b·süchtig,greedy,b-de-en0063540,0
schle̲i̲er·haft,be/remain a [total or complete] mystery to sb,b-de-en0078157,0
o̲brigkeits·hörig,subservient [to authority pred.],b-de-en0074067,0
stahl·grau,steel-grey,b-de-en0080568,0
fre̲u̲ndschaftlich,friendly,b-de-en0016185,0
u̲r·schriftlich,original ‹version etc.›,b-de-en0043821,0
e̲i̲nsichtig,understanding,b-de-en0012366,0
zionịstisch,Zionist,b-de-en0048149,0
lukullisch,Lucullan,b-de-en0026790,0
ra̲u̲ten·förmig,rhombic,b-de-en0033694,0
ụnzutreffend,inappropriate,b-de-en0043719,0
quietsch·bunt,brightly coloured,b-de-en0033282,0
na̲ch·giebig,indulgent,b-de-en0029253,0
ụnzart,indelicate,b-de-en0043687,0
pạrtnerschaftlich,‹cooperation etc.› on a partnership basis,b-de-en0031215,0
platonisch,"Platonic ‹philosophy, state›",b-de-en0032078,0
di̲venhaft,diva-like,b-de-en0010465,0
gebu̲rten·stark,a year with a high birth rate,b-de-en0061084,0
kọch·echt,"‹fabric, garment› that is washable in boiling water",b-de-en0068594,0
ịnhalts·leer,lacking in content postpos.,b-de-en0066852,0
gesẹllschafts·wissenschaftlich,"sociological ‹studies, analyses›",b-de-en0062113,0
einzig,only,b-de-en0012596,0
akzẹnt·frei,"without an accent postpos., without any accent postpos",b-de-en0001559,0
im·praktika̲bel,impracticable,b-de-en0021351,0
gạnz·leinen,pure linen,b-de-en0016734,0
ekstatisch,ecstatic,b-de-en0012660,0
apollinisch,apollonian,b-de-en0003062,0
fle̲i̲schig,"plump ‹hands, face›",b-de-en0015602,0
le̲bens·froh,full of zest for life postpos.,b-de-en0070343,0
zwe̲i̲erlei,attr. two kinds of,b-de-en0048760,0
verfạssungs·konform,in conformity with the constitution,b-de-en0083421,0
vermeintlich,supposed,b-de-en0044857,0
ho̲ch·wohlgeboren,high-born,b-de-en0066183,0
akkurat,(sorgfältig) meticulous,b-de-en0001480,0
ru̲hm·reich,"glorious ‹victory, history›",b-de-en0035009,0
hịrn·los,brainless,b-de-en0065887,0
blamabel,"shameful, disgraceful ‹behaviour etc.›",b-de-en0007562,0
deklinabel,declinable,b-de-en0009663,0
narzịsstisch,narcissistic,b-de-en0029581,0
behü̲tet,"sheltered ‹upbringing, life›",b-de-en0006035,0
knẹchtisch,"servile, slavish ‹obedience, submissiveness›",b-de-en0023834,0
unbezwịnglich,impregnable ‹fortress›,b-de-en0042738,0
ụnbemerkt,unnoticed,b-de-en0042678,0
kauka̲sisch,Caucasian,b-de-en0023095,0
begna̲det,divinely gifted,b-de-en0005904,0
kompositorisch,compositional,b-de-en0024278,0
irregulär,irregular,b-de-en0021956,0
le̲bens·untüchtig,unable to cope with life postpos,b-de-en0070408,0
pho̲n·stark,loud,b-de-en0031824,0
stre̲i̲t·süchtig,quarrelsome,b-de-en0081294,0
begrü̲ßens·wert,welcome,b-de-en0005935,0
kommunal,local,b-de-en0024205,0
hippokratisch,the Hippocratic oath,b-de-en0020548,0
hẹmdsärmelig,shirtsleeved attrib.,b-de-en0020113,0
pikiert,piqued,b-de-en0031917,0
-dimensional,-dimensional,b-de-en0010273,0
reu·mütig,remorseful,b-de-en0034431,0
zu̲treffend,correct,b-de-en0048680,0
gạst·freundlich,hospitable,b-de-en0060969,0
ạb·geschlossen,secluded,b-de-en0000296,0
bakteriell,bacterial,b-de-en0005178,0
bụtterig,buttery,b-de-en0008657,0
ohmsch,Ohm's Law,b-de-en0030471,0
ste̲i̲n·zeitlich,Stone-Age attrib.,b-de-en0080796,0
pu̲nisch,Punic,b-de-en0033053,0
hịlfs·bedürftig,in need of help postpos,b-de-en0065312,0
bre̲i̲t·randig,broad-brimmed,b-de-en0054503,0
họffnungs·los,hopeless,b-de-en0066217,0
angeschmutzt,slightly soiled,b-de-en0002264,0
journalịstisch,journalistic,b-de-en0022301,0
di̲e̲s·bezüglich,"relating to this postpos., not pred.",b-de-en0010212,0
fọrm·widrig,"improper ‹behaviour, expression›",b-de-en0059821,0
wụrmig,worm-eaten,b-de-en0047571,0
kụrz·atmig,short-winded,b-de-en0069856,0
pfịffig,smart,b-de-en0031671,0
ụnselig,"wretched ‹fate, person, etc.›",b-de-en0043223,0
ụngehalten,"annoyed (über + Akk., wegen about)",b-de-en0042903,0
mụ̈ndlich,oral,b-de-en0028995,0
anglịstisch,"Anglistics attrib., English studies attrib. ‹seminar, journal›",b-de-en0002299,0
besser,better,b-de-en0006871,0
ke̲gel·förmig,conical,b-de-en0067824,0
sẹchs·teilig,six-piece ‹tool set etc.›,b-de-en0037221,0
rü̲hmlich,"laudable, praiseworthy ‹behaviour, action, etc.›",b-de-en0035007,0
ạbgedankt,retired,b-de-en0000259,0
trẹfflich,excellent,b-de-en0041210,0
schrẹcken·erregend,terrifying,b-de-en0036716,0
sạtz·technisch,for reasons of setting,b-de-en0077619,0
ụnbezahlt,unpaid,b-de-en0042736,0
krạnken·haus·reif,look like a hospital case,b-de-en0069176,0
türki̲s·farben,turquoise,b-de-en0082842,0
ụnterschrifts·reif,ready to be signed pred.,b-de-en0083267,0
be̲i̲spiel·los,unparalleled,b-de-en0053007,0
nọ̈rglerisch,moaning attrib.,b-de-en0030103,0
rạppelig,nervy,b-de-en0033492,0
cọgnac·farben,cognac[-coloured],b-de-en0009078,0
wẹlt·bekannt,known all over the world pred.,b-de-en0084992,0
unerbịttlich,inexorable,b-de-en0042804,0
zusätzlich,additional,b-de-en0048593,0
dre̲hbar,"revolving attrib. ‹stand, stage›",b-de-en0010769,0
kultu̲r·historisch,autonomy in cultural and educational matters,b-de-en0069616,0
mykenisch,Mycenaean,b-de-en0029130,0
ho̲ch·rein,100% pure,b-de-en0066088,0
fẹst·verzinslich,fixed-interest attrib.,b-de-en0058974,0
verhụ̈llend,euphemistic,b-de-en0044593,0
tra̲u̲mhaft,dreamlike,b-de-en0041185,0
verdaulich,digestible,b-de-en0044217,0
bitter·sü̲ß,bitter-sweet,b-de-en0053840,0
su̲per·modern,ultra-modern,b-de-en0081544,0
kạffee·braun,coffee-coloured,b-de-en0067396,0
hormonal,hormonal,b-de-en0020833,0
höhnisch,scornful,b-de-en0020718,0
beze̲i̲chnend,"characteristic, typical (für of)",b-de-en0007273,0
biblioman,bibliomaniac,b-de-en0007329,0
grund·e̲hrlich,thoroughly honest,b-de-en0063232,0
mạrkt·beherrschend,market-dominating attrib.,b-de-en0071694,0
sẹlbst·zerstörerisch,self-destructive,b-de-en0079399,0
e̲i̲nschläfernd,soporific,b-de-en0012300,0
wụnder·gläubig,‹person› who believes in miracles,b-de-en0085862,0
emsig,"(fleißig) industrious, busy ‹person›",b-de-en0012896,0
autoritä̲ts·gläubig,trusting in authority pred,b-de-en0005038,0
geha̲bt,same old (informal),b-de-en0017203,0
formalịstisch,formalistic,b-de-en0015906,0
mạnns·hoch,as tall as a man postpos.,b-de-en0071609,0
prägnant,concise,b-de-en0032483,0
aller·nö̲tigster,absolutely necessary,b-de-en0051058,0
schla̲g·fertig,quick-witted ‹reply›,b-de-en0078103,0
hịn·länglich,sufficient,b-de-en0065637,0
kẹrnig,"robust, earthy ‹language›",b-de-en0023229,0
ọrden·geschmückt,bemedalled and beribboned,b-de-en0030681,0
ạbgehetzt,exhausted,b-de-en0000270,0
rötlich,reddish,b-de-en0034867,0
klo̲big,"heavy and clumsy[-looking] ‹shoes, furniture›",b-de-en0023713,0
zimperlich,timid,b-de-en0048124,0
ü̲ber·repräsentiert,over-represented,b-de-en0042000,0
rụ̈cksichts·los,inconsiderate,b-de-en0077135,0
sa̲u̲erstoff·reich,oxygen-rich,b-de-en0077645,0
ụmwelt·verträglich,environmentally friendly,b-de-en0083098,0
demo·gra̲phisch,demographic,b-de-en0009752,0
rẹchtmäßig,lawful,b-de-en0033795,0
potenziell,potential,b-de-en0032444,0
bre̲i̲t·schultrig,broad-shouldered,b-de-en0054505,0
kalori̲en·arm,low-calorie attrib.,b-de-en0067484,0
poma̲dig,pomaded,b-de-en0032310,0
di̲e̲s·jährig,this year's,b-de-en0055868,0
wo̲hl·behalten,safe and well ‹person›,b-de-en0085665,0
hạnd·koloriert,hand-coloured,b-de-en0063933,0
cool,cool,b-de-en0009120,0
unabwe̲i̲sbar,irrefutable,b-de-en0042562,0
ụnbequem,uncomfortable,b-de-en0042684,0
dọ̈rflich,"village attrib. ‹life, traditions, etc.›",b-de-en0010639,0
e̲i̲s·zeitlich,"ice-age attrib., of the ice age postpos",b-de-en0057080,0
toma̲ten·rot,brilliant red,b-de-en0040828,0
ạnders·artig,different,b-de-en0051353,0
nä̲chst·höher,next higher,b-de-en0073026,0
pa̲nisch,"panic attrib. ‹fear, terror›",b-de-en0030992,0
chro̲nisch,chronic,b-de-en0009005,0
untrẹnnbar,inseparable,b-de-en0043485,0
ạrbeits·aufwendig,"labour-intensive, laborious",b-de-en0051650,0
e̲i̲ndrucks·voll,impressive,b-de-en0056787,0
ụnkollegial,inconsiderate to one's colleagues,b-de-en0043086,0
bezi̲e̲hungs·reich,evocative,b-de-en0053535,0
thema̲tisch,thematic,b-de-en0040618,0
la̲i̲enhaft,amateurish,b-de-en0025644,0
ạngeschickert,tipsy (von with),b-de-en0002262,0
stẹrn·hell,starlit,b-de-en0080892,0
vi̲e̲l·schichtig,multi-layered,b-de-en0083736,0
steril,sterile,b-de-en0039094,0
unüberse̲hbar,conspicuous,b-de-en0043500,0
e̲i̲n·dringlich,"urgent ‹warning, entreaty›",b-de-en0011857,0
geschạ̈fts·mäßig,businesslike,b-de-en0061952,0
doll,incredible,b-de-en0010556,0
verbọrgen,secluded,b-de-en0044141,0
säuberlich,neat,b-de-en0035474,0
ri̲siko·bereit,ready to take risks postpos,b-de-en0076823,0
ni̲e̲ren·förmig,kidney-shaped,b-de-en0073737,0
bụndes·eigen,federal-owned,b-de-en0054889,0
le̲bens·klug,worldly-wise,b-de-en0070362,0
scho̲nungs·los,"unsparing, ruthless ‹criticism etc.›",b-de-en0078473,0
a̲u̲s·gemacht,agreed,b-de-en0004401,0
kanzerös,cancerous,b-de-en0022742,0
frụcht·bringend,fruitful,b-de-en0060430,0
FCKW-frei,CFC-free,b-de-en0014969,0
sozio·kulturẹll,sociocultural,b-de-en0038225,0
gefẹstigt,assured ‹beliefs›,b-de-en0017093,0
ge̲genwarts·fern,remote from the present postpos,b-de-en0061327,0
grob,"coarse ‹sand, gravel, paper, sieve, etc.›",b-de-en0019062,0
kontradiktorisch,contradictory,b-de-en0024528,0
ra̲u̲schgift·süchtig,drug-addicted,b-de-en0075949,0
ụnbedenklich,"harmless, safe ‹substance, drug›",b-de-en0042630,0
ịnner·staatlich,internal,b-de-en0066912,0
unumgạ̈nglich,[absolutely] necessary,b-de-en0043509,0
nä̲her,"shorter ‹way, road›",b-de-en0029505,0
explosiv,explosive,b-de-en0014481,0
steil,steep,b-de-en0039029,0
statịstisch,statistical,b-de-en0038943,0
fa̲u̲st·dịck,as thick as a man's fist postpos.,b-de-en0014944,0
rachi̲tisch,"with rickets postpos., not pred.",b-de-en0033340,0
diktato̲risch,dictatorial,b-de-en0010256,0
ụngeheizt,unheated,b-de-en0042904,0
schne̲e̲·weiß,snow-white,b-de-en0078381,0
ụnbelichtet,unexposed,b-de-en0042674,0
de̲hnbar,‹material etc.› that stretches not pred.,b-de-en0009615,0
antiqua̲risch,antique,b-de-en0002907,0
brụch·sicher,unbreakable,b-de-en0054639,0
ạcht·spurig,"eight-lane ‹road, motorway›",b-de-en0050744,0
rabiat,violent,b-de-en0033324,0
bụmmelig,slow,b-de-en0008493,0
-pha̲sig,-phase,b-de-en0031781,0
sẹnk·recht,vertical,b-de-en0079443,0
unverạ̈nderbar,"unchangeable, unchanging ‹law, principle›",b-de-en0043516,0
na̲se·rümpfend,disapproving,b-de-en0073224,0
fami̲lien·feindlich,‹policy etc.› hostile to the family,b-de-en0058296,0
zu̲schlag·pflichtig,‹train› on which on supplement is payable,b-de-en0048608,0
ụneins,be divided (in + Dat. on),b-de-en0042787,0
sịnn·voll,sensible,b-de-en0079654,0
ab·gestanden,flat,b-de-en0000305,0
se̲hnig,stringy ‹meat›,b-de-en0037290,0
a̲u̲fgeregt,(erregt) excited,b-de-en0003744,0
welk,"withered ‹skin, hands, etc.›",b-de-en0046947,0
gra̲u̲en·haft,horrifying,b-de-en0018943,0
gräflich,count's attrib.,b-de-en0018842,0
verke̲hrs·arm,"quiet ‹road, time›",b-de-en0083501,0
le̲dern,leather,b-de-en0026026,0
trivial,banal,b-de-en0041350,0
ü̲berambitioniert,overambitious,b-de-en0041696,0
ri̲siko·arm,low-risk,b-de-en0076822,0
ängstlich,anxious,b-de-en0002319,0
tragisch,tragic,b-de-en0041027,0
malte̲sisch,Maltese,b-de-en0027099,0
morạstig,muddy,b-de-en0028753,0
adversativ,adversative,b-de-en0001322,0
ụnziemlich,unseemly,b-de-en0043697,0
konkurrẹnz·fähig,competitive,b-de-en0068808,0
a̲u̲s·geschnitten,"low-cut ‹dress, blouse, etc.›",b-de-en0004410,0
ụnbearbeitet,undealt with pred.,b-de-en0042624,0
behänd,"(geschickt) deft, adroit",b-de-en0005964,0
sukzessiv,gradual,b-de-en0039813,0
phy̲sisch,physical,b-de-en0031859,0
adriatisch,the Adriatic [Sea],b-de-en0001307,0
ti̲e̲f·schürfend,profound,b-de-en0082118,0
blọck·frei,"non-aligned ‹country, state›",b-de-en0054022,0
gọtt·los,"ungodly, wicked ‹life etc.›",b-de-en0062868,0
me̲hr·klassig,‹school› with several classes,b-de-en0072022,0
zwe̲i̲·malig,after trying twice,b-de-en0086971,0
ne̲u̲·wertig,as new,b-de-en0073610,0
luzid,lucid,b-de-en0026856,0
lo̲hnend,rewarding ‹task›,b-de-en0026613,0
saisonal,seasonal,b-de-en0035235,0
we̲rt·voll,valuable,b-de-en0085168,0
hịn·reißend,"enchanting ‹person, picture, view›",b-de-en0065658,0
verschi̲e̲bbar,movable,b-de-en0045110,0
unauffịndbar,untraceable,b-de-en0042591,0
gesịnnungs·treu,loyal,b-de-en0062175,0
disziplini̲e̲rt,well-disciplined,b-de-en0010456,0
natürlich,natural,b-de-en0029645,0
rụ̈ck·stands·los,residue-free,b-de-en0077148,0
wạrtungs·frei,maintenance-free,b-de-en0046698,0
pervers,perverted,b-de-en0031564,0
investigativ,"investigative ‹journalist, journalism, weekly, etc.›",b-de-en0021886,0
to̲b·süchtig,frenzied,b-de-en0082227,0
sạchlich,(objektiv) objective,b-de-en0035178,0
verhạ̈ngnis·voll,disastrous,b-de-en0044543,0
blạss·gelb,pale yellow,b-de-en0053862,0
sozialịstisch,socialist,b-de-en0038219,0
europä̲isch,European,b-de-en0014312,0
klạssisch,classical,b-de-en0023509,0
ụnbefestigt,"unmade, unsurfaced ‹road›",b-de-en0042639,0
dịchterisch,poetic,b-de-en0010148,0
ertra̲g·los,unprofitable ‹business›,b-de-en0057821,0
hypochọndrisch,hypochondriac,b-de-en0021113,0
ụnglaubhaft,implausible,b-de-en0043018,0
noma̲denhaft,nomadic,b-de-en0030054,0
ne̲ben·stehend,"accompanying ‹text, illustration, table, etc.›",b-de-en0073410,0
totalitär,totalitarian,b-de-en0040946,0
be̲i̲·liegend,enclosed,b-de-en0006103,0
hịn·weisend,"demonstrative ‹pronoun, adjective, etc.›",b-de-en0065853,0
tro̲pen·medizinisch,‹research› in tropical medicine,b-de-en0082761,0
zu̲träglich,healthy ‹climate›,b-de-en0048673,0
ạbgewirtschaftet,run down,b-de-en0000314,0
le̲bhaft,"lively ‹person, gesture, imagination, bustle, etc.›",b-de-en0026006,0
bibliophil,bibliophilic ‹interests etc.›,b-de-en0007333,0
ụnbefangen,uninhibited,b-de-en0042637,0
ạffen·artig,apelike,b-de-en0050840,0
a̲u̲fhältlich,resident,b-de-en0003769,0
spạnnungs·geladen,‹atmosphere etc.› charged with tension,b-de-en0079927,0
ụnaufmerksam,inattentive (gegenüber to),b-de-en0042598,0
bedrụ̈ckend,oppressive,b-de-en0005720,0
hạnd·fest,robust,b-de-en0063894,0
ạcht·kantig,eight-sided,b-de-en0050716,0
verschwịndend,tiny,b-de-en0045237,0
ạcht·teilig,"eight-piece ‹tea service, tool set, etc.›",b-de-en0050759,0
schrọtt·reif,ready for the scrap heap postpos.,b-de-en0078585,0
zi̲e̲l·los,aimless,b-de-en0086313,0
ora̲ngen·farben,orange-peel skin,b-de-en0074240,0
fu̲ß·krank,have/get bad feet,b-de-en0060730,0
ti̲e̲r·liebend,veterinary medicine,b-de-en0082157,0
zinspflichtig,liable to interest postpos.,b-de-en0090374,0
bụ̈rger·freundlich,citizen-friendly,b-de-en0054982,0
vorderer,front,b-de-en0046025,0
skru̲pel·los,unscrupulous,b-de-en0037926,0
metallụrgisch,metallurgical,b-de-en0027901,0
ụnbehindert,unhindered,b-de-en0042658,0
kụmmer·voll,sorrowful,b-de-en0025314,0
to̲n·angebend,predominant,b-de-en0082288,0
entgeistert,dumbfounded,b-de-en0013069,0
brasilia̲nisch,Brazilian,b-de-en0008080,0
väterlich,one's father's,b-de-en0043940,0
zusạmmen·gehörig,"[closely] related, [closely] connected ‹subjects, problems, etc.›",b-de-en0086735,0
fre̲vlerisch,"fiddle, tinker (an + Dat. with)",b-de-en0016193,0
vi̲e̲r·teilig,"four-part ‹serial, documentary, etc.›",b-de-en0083794,0
sẹlbst·gefällig,self-satisfied,b-de-en0079322,0
gle̲i̲ch·wertig,"evenly matched ‹opponents, teams›",b-de-en0062585,0
nịcht·amtlich,unofficial,b-de-en0073617,0
effizient,efficient,b-de-en0011590,0
nuklear,nuclear,b-de-en0030205,0
perfid,perfidious,b-de-en0031488,0
rụ̈ck·schrittlich,reactionary,b-de-en0077128,0
ụngehörig,improper ‹behaviour›,b-de-en0042912,0
e̲i̲n·gespannt,very busy,b-de-en0011978,0
libane̲sisch,Lebanese,b-de-en0026311,0
wạsser·gekühlt,water-cooled,b-de-en0084548,0
gra̲m·negativ,Gram-negative,b-de-en0062923,0
spịtzig,hairpin bend,b-de-en0038541,0
meliert,mottled,b-de-en0027756,0
psycho·gen,psychogenic,b-de-en0075484,0
lẹtzt·willig,"in one's will, in the will postpos.",b-de-en0070814,0
kạlt·herzig,cold-hearted,b-de-en0067508,0
fạch·gerecht,correct,b-de-en0058093,0
bestụ̈rzend,disturbing,b-de-en0006975,0
ạnhänglich,"devoted ‹dog, friend›",b-de-en0002345,0
mạ̈nnlich,"male ‹sex, line, descendant, flower, etc.›",b-de-en0027221,0
gla̲u̲bhaft,credible,b-de-en0018523,0
-monatig,…-month-old,b-de-en0028632,0
eigentümlich,peculiar,b-de-en0011728,0
ge̲n·manipuliert,genetically engineered,b-de-en0061735,0
kịndlich,childlike,b-de-en0023353,0
prima̲nerhaft,(wie ein Schuljunge) schoolboyish,b-de-en0032647,0
fọ̈rderungs·würdig,worthy of support postpos,b-de-en0015890,0
ạn·gemessen,appropriate,b-de-en0002254,0
struppig,"shaggy ‹coat, dog, beard›",b-de-en0039574,0
stịmm·gewaltig,"‹singer etc.› with a strong voice, with a powerful voice",b-de-en0039227,0
schmạchtend,"soulful (informal) ‹look, song›",b-de-en0036292,0
geschmạcks·sicher,sure of one's own taste postpos.,b-de-en0062064,0
gebịrgig,mountainous,b-de-en0016937,0
stre̲berhaft,overambitious,b-de-en0039429,0
resignativ,"‹mood, atmosphere› of resignation",b-de-en0034342,0
mịss·günstig,resentful,b-de-en0028224,0
tụntenhaft,prissy,b-de-en0041563,0
ere̲i̲gnis·reich,eventful,b-de-en0057609,0
ạb·gegriffen,battered,b-de-en0000264,0
käuflich,for sale postpos.,b-de-en0023086,0
ne̲ben·beruflich,a second job,b-de-en0073370,0
re̲i̲n·schriftlich,a fair copy,b-de-en0076409,0
a̲u̲sreichend,sufficient,b-de-en0004655,0
entseelt,lifeless (also figurative),b-de-en0013269,0
re̲i̲n,pure,b-de-en0034061,0
fre̲i̲·bleibend,provisional offer,b-de-en0060073,0
ạnlehnungs·bedürftig,in need of love and affection postpos.,b-de-en0002482,0
repressiv,repressive,b-de-en0034294,0
hoch·verdi̲e̲nt,‹scientist etc.› of outstanding merit,b-de-en0066166,0
ụnter·belegt,undersubscribed,b-de-en0083149,0
hạ̈ngend,hanging,b-de-en0019611,0
le̲i̲stungs·fördend,performance-enhancing,b-de-en0070690,0
ạnerkannt,recognized,b-de-en0002140,0
ab·sịchtlich,intentional,b-de-en0000788,0
me̲hr·seitig,"consisting of several pages postpos., not pred.",b-de-en0072028,0
argumentativ,an election campaign marked by reasoned argument,b-de-en0003253,0
bewusst,"(im Bewusstsein vorhanden) conscious ‹reaction, behaviour, etc.›",b-de-en0007256,0
schwü̲l·he̲i̲ß,hot and sultry,b-de-en0037185,0
freund·nạchbarlich,good-neighbourly,b-de-en0016183,0
ko̲hlen·säure·haltig,carbonated,b-de-en0068643,0
anti·bakteriẹll,antibacterial,b-de-en0051515,0
mạ̈nner·feindlich,anti-male,b-de-en0071572,0
gewạchsen,be a match for sb/be equal to sth,b-de-en0018231,0
bewọ̈lkt,cloudy,b-de-en0007246,0
kontrovers,conflicting,b-de-en0024555,0
hạnd·groß,"‹hole, wound, etc.› the size of a hand",b-de-en0063922,0
empfịndungs·los,numb,b-de-en0057216,0
wụ̈rdig,dignified,b-de-en0047551,0
provinziell,provincial,b-de-en0032914,0
publicity·trächtig,with good publicity potential postpos,b-de-en0075504,0
enthạlten,be contained in sth,b-de-en0013082,0
schmẹlzend,"melting ‹glance, tones›",b-de-en0036344,0
unweigerlich,inevitable,b-de-en0043644,0
dụrch|drehen,"put ‹meat etc.› through the mincer (British), put ‹meat etc.› through the grinder (US)",b-de-en0011108,0
ạn|scheißen,con (informal),b-de-en0002696,0
patzen,slip up (informal),b-de-en0031344,0
drein·schlagen,lay into sb (informal),b-de-en0056218,0
zögern,hesitate,b-de-en0048231,0
ạn|fahren,run into,b-de-en0002150,0
a̲u̲f|bocken,jack sth up,b-de-en0003640,0
kaputt·kriegen,break,b-de-en0067650,0
hin·reißen,pull sb to one,b-de-en0065657,0
fest·machen,fix,b-de-en0058930,0
verdorren,mit sein wither [and die],b-de-en0044257,0
beschẹnken,give sb a present/presents,b-de-en0006698,0
zuckeln,mit sein saunter,b-de-en0048317,0
trällern,warble,b-de-en0041051,0
ạn|zockeln,come jogging along,b-de-en0003010,0
parzelli̲e̲ren,divide into [small] plots,b-de-en0031223,0
dehydri̲e̲ren,dehydrate,b-de-en0009621,0
bestạ̈rken,confirm,b-de-en0006891,0
zu̲|weisen,allocate or allot sb sth,b-de-en0048712,0
erka̲u̲fen,win,b-de-en0013697,0
zu̲|machen,close,b-de-en0048503,0
dispensi̲e̲ren,dispense (formal) (Religion) excuse (von from),b-de-en0010412,0
hinaus·blicken,look out (aus of),b-de-en0065425,0
ạn|stänkern,lay into sb (informal),b-de-en0002800,0
runter·fallen,fall down,b-de-en0077330,0
ạn|dünsten,braise lightly,b-de-en0002122,0
wett·machen,make up for,b-de-en0085274,0
herum·doktern,have a go at treating sb/sth,b-de-en0065022,0
a̲u̲f|hellen,brighten,b-de-en0003784,0
spẹchten,peer,b-de-en0038342,0
kalkuli̲e̲ren,"calculate ‹cost, price›",b-de-en0022572,0
e̲i̲n|impfen,drum sth into sb [over and over again],b-de-en0012058,0
wieder·bringen,bring back,b-de-en0085355,0
e̲i̲n|schwenken,turn in,b-de-en0012347,0
parieren,do what one is told,b-de-en0031139,0
a̲u̲s|laden,unload (aus from),b-de-en0004530,0
a̲u̲s|laufen,run out (aus of),b-de-en0004549,0
schnịppeln,snip [away] (an + Dat. at),b-de-en0036521,0
e̲i̲n|kalkulieren,take into account,b-de-en0012063,0
ạb|weisen,turn away,b-de-en0001039,0
raus·fliegen,be able to go out,b-de-en0075961,0
we̲h|tun,hurt,b-de-en0046832,0
rupfen,"pluck ‹goose, hen, etc.›",b-de-en0035092,0
irren,be mistaken,b-de-en0021962,0
ạb|wohnen,wear out ‹furniture›,b-de-en0001070,0
stylen,style ‹car etc.›,b-de-en0039699,0
agiti̲e̲ren,agitate,b-de-en0001393,0
heraus·wachsen,mit sein grow out (aus of),b-de-en0064839,0
herein·lassen,"let in, allow in",b-de-en0064889,0
e̲i̲n|hauen,smash [in] ‹window›,b-de-en0012023,0
reparieren,repair,b-de-en0034268,0
kollektivi̲e̲ren,collectivize,b-de-en0024077,0
schrumpeln,‹skin› go wrinkled,b-de-en0036781,0
e̲i̲n|leiten,"institute, start ‹search›",b-de-en0012137,0
hinüber·werfen,throw sth over or across,b-de-en0065806,0
dụrch|brechen,break sth in two,b-de-en0011092,0
a̲u̲f|schnellen,mit sein leap up,b-de-en0004010,0
verbre̲i̲tern,widen,b-de-en0044166,0
dụrch|arbeiten,work through the night/break etc,b-de-en0011069,0
knạllen,‹shot› ring out,b-de-en0023793,0
mịt|empfinden,know the pain/sorrow sb is/was feeling,b-de-en0028305,0
ạn|schreiben,write up (an + Akk. on),b-de-en0002731,0
a̲u̲s|ufern,get out of hand,b-de-en0004918,0
hinterher·spionieren,spy on sb,b-de-en0065742,0
he̲r|bringen,bring sth [here],b-de-en0020163,0
e̲i̲n|segnen,confirm,b-de-en0012349,0
kommenti̲e̲ren,"furnish with a commentary, annotate ‹text, work›",b-de-en0024182,0
hin·sagen,say without thinking,b-de-en0065664,0
weg·kriegen,"get rid of ‹cold, pain, etc.›",b-de-en0084690,0
walken,full ‹cloth›,b-de-en0046575,0
ụm|knicken,go over on one's ankle,b-de-en0042369,0
vo̲r|laden,summon,b-de-en0046145,0
ạn|betreffen,as far as I am/this matter etc. is concerned,b-de-en0002014,0
schrumpfen,mit sein shrink,b-de-en0036782,0
hinein·bohren,drill holes in the wall,b-de-en0065522,0
ạn|denken,start thinking about,b-de-en0002066,0
um·rịngen,surround,b-de-en0042421,0
ạb|richten,train,b-de-en0000612,0
ạb|luchsen,get sth out of sb,b-de-en0000504,0
raus·pauken,get sb off the hook (informal),b-de-en0075971,0
revidieren,revise,b-de-en0034449,0
cruisen,mit sein cruise,b-de-en0009195,0
a̲u̲f|rühren,stir up,b-de-en0003968,0
hoch·arbeiten,work one's way up,b-de-en0065957,0
a̲u̲f|streuen,sprinkle on,b-de-en0004093,0
verdọppeln,double,b-de-en0044254,0
wiehern,whinny,b-de-en0047189,0
schụlden,"owe ‹money, respect, explanation›",b-de-en0036813,0
verhökern,flog (British) (slang),b-de-en0044588,0
relegieren,expel,b-de-en0034188,0
hinter·tre̲i̲ben,"foil, thwart, frustrate ‹plan›",b-de-en0065770,0
betra̲gen,be,b-de-en0007044,0
stu̲fen,step,b-de-en0039611,0
ạn|hupen,hoot at,b-de-en0002370,0
modifizieren,modify,b-de-en0028547,0
schassen,throw out,b-de-en0035743,0
a̲u̲f|schließen,unlock,b-de-en0003998,0
steigen,"‹person, animal, aircraft, etc.› climb",b-de-en0039022,0
hạ̈ngen,hang sth in/over sth,b-de-en0019609,0
schmettern,"hurl (an + Akk. at, gegen against)",b-de-en0036362,0
vorbei·schrammen,just miss or escape sth,b-de-en0084078,0
los·kriegen,"get ‹screw, nail, etc.› out",b-de-en0071185,0
frü̲hstücken,breakfast,b-de-en0016338,0
fechten,fence,b-de-en0014981,0
zu̲|schnappen,mit sein snap shut,b-de-en0048611,0
mẹssen,measure,b-de-en0027867,0
ü̲ber|werfen,throw on ‹clothes›,b-de-en0042159,0
ạn|schwellen,swell [up],b-de-en0002743,0
na̲ch|eilen,hurry after sb,b-de-en0029213,0
zu̲|spitzen,sharpen to a point,b-de-en0048637,0
gestatten,permit,b-de-en0018112,0
ạb|kühlen,cool down,b-de-en0000442,0
e̲i̲n|binden,bind ‹book›,b-de-en0011802,0
diversifizieren,diversify,b-de-en0010471,0
ạb|packen,pack,b-de-en0000565,0
über·ti̲teln,give a work etc. the title …,b-de-en0042112,0
ạn|marschieren,mit sein advance,b-de-en0002509,0
verga̲sen,gasify,b-de-en0044441,0
komposti̲e̲ren,compost,b-de-en0024282,0
wa̲bern,"‹smoke, mist, cloud› swirl, drift",b-de-en0046431,0
catchen,do all-in wrestling,b-de-en0008755,0
weg·müssen,have to leave,b-de-en0084698,0
zịrkeln,measure out precisely,b-de-en0048163,0
expandieren,expand,b-de-en0014456,0
entha̲u̲pten,behead,b-de-en0013089,0
ạb|setzen,take off,b-de-en0000783,0
downloaden,download,b-de-en0091085,0
entha̲a̲ren,remove hair from,b-de-en0013079,0
zentralisi̲e̲ren,centralize,b-de-en0047890,0
über·ge̲ben,hand over,b-de-en0041832,0
re̲i̲ben,rub,b-de-en0034008,0
vo̲r|ragen,project,b-de-en0046212,0
investi̲e̲ren,invest (in + Akk. in),b-de-en0021885,0
zu̲|hängen,"cover ‹window, cage›",b-de-en0048443,0
dụrch|sägen,saw through,b-de-en0011296,0
sühnen,atone for or pay the penalty for sth,b-de-en0039805,0
über·la̲gern,overlie,b-de-en0041895,0
a̲u̲f|binden,untie,b-de-en0003629,0
dụrch|knöpfen,"button ‹dress, coat› all the way down",b-de-en0011201,0
se̲gel·fliegen,learn to fly a glider or to be a glider pilot,b-de-en0079180,0
industrialisieren,industrialize,b-de-en0021455,0
ạb|trainieren,gradually reduce one's training schedule,b-de-en0000961,0
begradigen,straighten,b-de-en0005914,0
zerschẹllen,"mit sein be dashed to pieces, be smashed to pieces",b-de-en0047988,0
erinnern,remember sb/sth [well/clearly],b-de-en0013687,0
ermä̲ßigen,reduce,b-de-en0013785,0
e̲i̲n|knicken,bend,b-de-en0012100,0
zu̲|jubeln,cheer sb [on],b-de-en0048455,0
herein·wagen,venture to come in,b-de-en0064909,0
scatten,scat,b-de-en0035568,0
mịt|rechnen,work the sum out at the same time,b-de-en0028373,0
weg·legen,(beiseite legen) put aside,b-de-en0084693,0
dagegen·stellen,oppose it,b-de-en0055306,0
vermạrkten,exploit commercially,b-de-en0044845,0
verlọ̈schen,"‹light, fire, etc.› go out",b-de-en0044829,0
verrịnnen,seep away,b-de-en0045038,0
empor·ragen,rise [up],b-de-en0057224,0
ụm|wenden,"turn over ‹page, joint, etc.›",b-de-en0042533,0
herum·lungern,loaf around,b-de-en0065059,0
a̲u̲f|wärmen,"heat up, warm up ‹food›",b-de-en0004130,0
hạnd·haben,handle,b-de-en0063925,0
ạn|turnen,come romping along,b-de-en0002942,0
hinauf·blicken,look up,b-de-en0065397,0
observi̲e̲ren,keep sb/sth under surveillance,b-de-en0030368,0
krümmen,bend,b-de-en0025189,0
herbei·strömen,mit sein come in crowds,b-de-en0064855,0
betạtschen,finger,b-de-en0007000,0
schmiegen,"snuggle, nestle (in + Akk. in)",b-de-en0036370,0
entsịchern,release the safety catch of a pistol,b-de-en0013278,0
wẹg|gucken,"have got rid of ‹dirt, stain, etc.›",b-de-en0084682,0
dụrch|kneten,knead ‹dough etc.› thoroughly,b-de-en0011200,0
hịn|drängen,force sb towards sth,b-de-en0020449,0
pụtzen,polish,b-de-en0033116,0
grüßen,greet,b-de-en0019185,0
entwịnden,wrest sth from sb,b-de-en0013346,0
voraus·planen,plan ahead,b-de-en0084051,0
herunter·fahren,"mit sein drive down, come down",b-de-en0065122,0
beka̲keln,talk over,b-de-en0006205,0
ụm|lauten,an a umlaut,b-de-en0042385,0
a̲u̲s|weisen,expel (aus from),b-de-en0004946,0
an|heuern,sign on,b-de-en0002363,0
hin·dürfen,be allowed to go (zu to),b-de-en0065515,0
ü̲bererfüllen,overfulfil,b-de-en0041786,0
verge̲genwärtigen,imagine sth,b-de-en0044452,0
schnetzeln,cut ‹meat› into thin strips,b-de-en0036511,0
rum·kommen,come out of sth,b-de-en0077248,0
e̲i̲n|klinken,latch ‹door›,b-de-en0012097,0
a̲u̲s|tarieren,balance ‹scales›,b-de-en0004877,0
ạb|stottern,pay for in instalments,b-de-en0000887,0
unter·hạndeln,negotiate (über + Akk. on),b-de-en0043325,0
ạb|telegrafieren,send [sb] a telegram to say one cannot come,b-de-en0000946,0
klar·machen,make clear,b-de-en0068287,0
beköstigen,cater for,b-de-en0006262,0
kontingenti̲e̲ren,limit by quotas,b-de-en0024515,0
basteln,make,b-de-en0005478,0
a̲u̲s|kommen,manage on sth,b-de-en0004505,0
bere̲i̲fen,put tyres on ‹car›,b-de-en0006540,0
lạsten,be a burden,b-de-en0025825,0
ạb|saufen,go to the bottom,b-de-en0000649,0
wẹtt·streiten,nur im Inf. gebraucht compete,b-de-en0085279,0
zusammen·stauchen,compress,b-de-en0086813,0
a̲u̲s|spannen,"unharness, unhitch ‹horse, mule›",b-de-en0004822,0
subskribieren,subscribe to,b-de-en0039728,0
bezichtigen,accuse,b-de-en0007279,0
hinein·kriechen,mit sein crawl in,b-de-en0065547,0
ụm|topfen,repot ‹plant›,b-de-en0042512,0
herum·schnüffeln,"nose around (informal), snoop around (informal)",b-de-en0065079,0
sprịnten,sprint,b-de-en0038659,0
verhe̲i̲len,‹wound› heal [up],b-de-en0044564,0
fụsseln,make fluff,b-de-en0016560,0
zu̲|gehen,approach sb/sth,b-de-en0048393,0
hervor·ziehen,"pull out (hinter + Dat. from behind, unter + Dat. from under)",b-de-en0065194,0
hinzu·nehmen,add,b-de-en0065873,0
entre̲i̲ßen,snatch sth from sb,b-de-en0013205,0
gehen,walk,b-de-en0017238,0
gammeln,go bad,b-de-en0016691,0
versịchern,"assert, affirm ‹sth›",b-de-en0045276,0
ạn|meckern,have a go at sb,b-de-en0002514,0
na̲ch|trauern,bemoan or lament the passing of sb/sth,b-de-en0029427,0
vergü̲ten,reimburse sb for sth,b-de-en0044519,0
na̲s·führen,lead up the garden path,b-de-en0073227,0
verle̲i̲hen,hire out,b-de-en0044783,0
entschlạcken,cleanse,b-de-en0013244,0
herbei·laufen,mit sein come running up,b-de-en0064851,0
bese̲hen,have a look at,b-de-en0006787,0
über·lạppen,overlap,b-de-en0041900,0
ạb|quälen,struggle,b-de-en0000585,0
quaken,‹duck› quack,b-de-en0033171,0
raus·strecken,want to get out,b-de-en0075983,0
verkorksen,make a mess of,b-de-en0044703,0
motorisi̲e̲ren,motorize,b-de-en0028853,0
covern,"cover ‹song, record›",b-de-en0009168,0
ạb|knipsen,snip off,b-de-en0000426,0
e̲i̲n|meißeln,carve sth into or on sth [with a chisel],b-de-en0012168,0
prọtzen,swank (informal),b-de-en0032904,0
a̲u̲f|stoßen,push open,b-de-en0004089,0
bürokratisi̲e̲ren,bureaucratize,b-de-en0008594,0
urgieren,(mainly Austrian) press,b-de-en0043774,0
e̲i̲n|steigen,get in,b-de-en0012422,0
pürieren,"purée ‹potatoes, apples, etc.›",b-de-en0033079,0
a̲u̲s|langen,draw back one's arm,b-de-en0004541,0
los·trennen,undo,b-de-en0071207,0
ü̲ber|bekommen,get fed up with (informal),b-de-en0041711,0
hin·bringen,take sb/sth [there],b-de-en0065507,0
ạb|sacken,"sack ‹grain, sugar, etc.›",b-de-en0000640,0
beschre̲i̲ten,walk along ‹path etc.›,b-de-en0006753,0
erhö̲ren,"hear ‹plea, prayer›",b-de-en0013683,0
ạn|zwitschern,get sloshed (informal),b-de-en0003021,0
zittern,tremble (vor + Dat. with),b-de-en0048201,0
grịllen,grill,b-de-en0019044,0
zwạngs·verheiraten,force sb to marry [sb],b-de-en0086903,0
ạb|schmirgeln,rub down with emery,b-de-en0000709,0
zusammen·schlagen,"strike together, bang together",b-de-en0086792,0
mẹtzeln,butcher,b-de-en0027951,0
legalisi̲e̲ren,legalize,b-de-en0026040,0
entlọcken,elicit sth from sb,b-de-en0013156,0
dereguli̲e̲ren,deregulate,b-de-en0090482,0
persifli̲e̲ren,satirize,b-de-en0031536,0
na̲ch|jagen,chase after sb/sth,b-de-en0029276,0
garanti̲e̲ren,guarantee,b-de-en0016751,0
beklẹckern,drop or spill sauce etc. down one's tie etc,b-de-en0006241,0
adressi̲e̲ren,address,b-de-en0001303,0
konkretisi̲e̲ren,put sth in concrete terms,b-de-en0024402,0
herein·bemühen,trouble sb to come in,b-de-en0064878,0
vorbei·bringen,drop off,b-de-en0084063,0
scha̲u̲feln,shovel,b-de-en0035775,0
klettern,climb,b-de-en0023641,0
ạb|satteln,unsaddle,b-de-en0000646,0
zurück·sehnen,long to return to the security of one's parents' home,b-de-en0086674,0
hinein·schlittern,stumble into a situation etc,b-de-en0065579,0
vo̲r|programmieren,pre-programme,b-de-en0046211,0
hinaus·wagen,venture out (aus of),b-de-en0065489,0
zerbọmben,bomb to pieces,b-de-en0047910,0
schächten,slaughter according to Jewish rites,b-de-en0035595,0
weiter·verfolgen,"follow up ‹clue, case, etc.›",b-de-en0084937,0
hụ̈llen,wrap,b-de-en0020949,0
los·steuern,head or make for sth,b-de-en0071205,0
a̲u̲f|lauern,lie in wait for sb,b-de-en0003844,0
verallgeme̲i̲nern,generalize,b-de-en0044013,0
a̲u̲s|bomben,bomb out,b-de-en0004256,0
e̲i̲n|tragen,enter,b-de-en0012492,0
stieben,"‹dust, snow› be thrown up in a cloud",b-de-en0039150,0
rụm|ärgern,rumba,b-de-en0035037,0
kursi̲e̲ren,auch mit sein circulate,b-de-en0025450,0
frei·schwimmen,pass the 15-minute swimming test,b-de-en0060170,0
a̲u̲s|kleiden,undress,b-de-en0004493,0
frei·bekommen,get time off,b-de-en0060065,0
entlang·führen,lead along,b-de-en0057399,0
verkạnten,tilt,b-de-en0044629,0
zusammen·kommen,meet,b-de-en0086757,0
ụm|fahren,"knock over, knock down",b-de-en0042285,0
na̲ch|behandeln,treat again,b-de-en0029182,0
a̲u̲f|fädeln,thread sth on to sth,b-de-en0003684,0
fẹsseln,tie up,b-de-en0015173,0
groß·schreiben,write ‹word› with a capital [initial] letter,b-de-en0063171,0
ki̲e̲l·holen,careen ‹ship›,b-de-en0068000,0
los·binden,untie,b-de-en0071165,0
hoch·spielen,"blow up ‹incident, affair, etc.›",b-de-en0066122,0
entfli̲e̲hen,escape,b-de-en0013056,0
spendi̲e̲ren,"get, buy ‹drink, meal, etc.›",b-de-en0038401,0
über·schla̲fen,"sleep on ‹matter, problem, etc.›",b-de-en0042021,0
personalisi̲e̲ren,personalize,b-de-en0031545,0
lancieren,"[deliberately] spread ‹report, rumour, etc.›",b-de-en0025691,0
unter·gli̲e̲dern,subdivide,b-de-en0083183,0
e̲i̲n|dosen,can,b-de-en0011850,0
dụrch|bekommen,get sth through,b-de-en0011075,0
vere̲i̲nigen,unite,b-de-en0044315,0
a̲u̲f|picken,‹bird› peck up,b-de-en0003918,0
computerisi̲e̲ren,"computerize ‹data, system›",b-de-en0009099,0
verschle̲i̲fen,smooth,b-de-en0045141,0
nieder·machen,butcher,b-de-en0073695,0
kuvertieren,put sth into an envelope,b-de-en0025514,0
heraus·laufen,run out (aus of),b-de-en0064791,0
dazu·lernen,learn [something new],b-de-en0055540,0
ạb|sitzen,sit through,b-de-en0000795,0
e̲i̲n|fetten,grease,b-de-en0011908,0
bu̲hen,boo,b-de-en0008451,0
ba̲hnen,"clear ‹way, path›",b-de-en0005154,0
a̲u̲s|schneiden,cut out,b-de-en0004740,0
ạb|schirmen,shield,b-de-en0000683,0
dụrch|legen,the road/pipe will be laid through here,b-de-en0011225,0
bere̲i̲nigen,clear up ‹misunderstanding›,b-de-en0006543,0
münden,‹river› flow (in + Akk. into),b-de-en0028990,0
no̲t·landen,do an emergency landing,b-de-en0073879,0
buhlen,court sb's favour,b-de-en0008456,0
da̲u̲ern,last,b-de-en0009487,0
vivi·sezi̲e̲ren,vivisect,b-de-en0045872,0
a̲u̲f|bleiben,stay open,b-de-en0003634,0
a̲u̲s|schildern,signpost,b-de-en0004722,0
rodeln,"meist, mit Richtungsangabe nur, mit sein sledge",b-de-en0034715,0
dotieren,"offer a good salary/a salary of 5,000 euros with a position",b-de-en0010672,0
unter·que̲ren,cross under,b-de-en0043381,0
rạnken,"climb, grow (an + Dat. up, über + Akk. over)",b-de-en0033476,0
hinüber·spielen,cross ‹ball›,b-de-en0065802,0
dahin·vegetieren,drag out a miserable existence,b-de-en0055333,0
a̲u̲f|schieben,postpone,b-de-en0003991,0
nieder·gehen,"‹plane, spacecraft, balloonist› come down",b-de-en0073680,0
ụm|schulden,convert ‹loan›,b-de-en0042456,0
klügeln,ponder [over] sth,b-de-en0023751,0
verạnschlagen,estimate (mit at),b-de-en0044033,0
ertạppen,"catch ‹thief, burglar›",b-de-en0014028,0
kungeln,bargain [with sb] over sth,b-de-en0025356,0
se̲geln,"mit sein, ohne Richtungsangabe auch mit haben sail",b-de-en0037266,0
e̲i̲n|pennen,"drop off, doze off",b-de-en0012206,0
verdẹcken,hide,b-de-en0044222,0
zerstä̲u̲ben,spray,b-de-en0048008,0
lamentieren,"moan, complain (über + Akk. about)",b-de-en0025674,0
zu̲|kehren,turn (Dat. to),b-de-en0048457,0
dụrch|fegen,sweep ‹room› [out] thoroughly,b-de-en0011129,0
schụbsen,push,b-de-en0036794,0
na̲ch|drängen,(nach vorn schieben) push forwards,b-de-en0029205,0
ạb|faulen,mit sein rot off,b-de-en0000202,0
hin·schlachten,massacre,b-de-en0065674,0
fort·bestehen,remain,b-de-en0059863,0
minimi̲e̲ren,minimize,b-de-en0028136,0
herauf·kommen,come up,b-de-en0064744,0
verạrgen,hold sth against sb,b-de-en0044050,0
ermö̲glichen,enable,b-de-en0013796,0
voran·treiben,push ahead,b-de-en0084042,0
herunter·reißen,pull down,b-de-en0065147,0
weiter·leiten,"pass on ‹news, information, etc.›",b-de-en0084919,0
be̲i̲|kommen,get the better of sb,b-de-en0006087,0
verknöchern,‹person› become fossilized,b-de-en0044685,0
gegen·lenken,turn the wheel to correct the line,b-de-en0061277,0
versprịtzen,spray,b-de-en0045334,0
heim·suchen,"‹storm, earthquake, epidemic› strike",b-de-en0064561,0
hinein·rufen,call sb/sth in,b-de-en0065570,0
ạn|mahnen,send a reminder about,b-de-en0002505,0
ạb|schwatzen,talk sb into giving one sth,b-de-en0000748,0
hin·biegen,sort sth out,b-de-en0065503,0
hervor·stoßen,exclaim,b-de-en0065187,0
behü̲ten,"(bewahren, beschützen) protect (vor + Dat. from)",b-de-en0006033,0
funken,radio,b-de-en0016468,0
hoch·wollen,want to get up,b-de-en0066184,0
zu̲|gießen,add (Dat. to),b-de-en0048415,0
dụrch|schauen,"see through ‹lie, plan, intention, person, etc.›",b-de-en0011302,0
ge̲i̲gen,play the fiddle (informal),b-de-en0017283,0
pieseln,respect,b-de-en0031897,0
hinaus·nehmen,take sb/sth out (aus of),b-de-en0065454,0
herum·fragen,ask around (bei among),b-de-en0065031,0
a̲u̲f|legen,"put on ‹record, coal, logs, tablecloth, adhesive plaster, saddle›",b-de-en0003850,0
mịt|haben,have got sth/sb with one,b-de-en0028335,0
e̲i̲n|seifen,lather sb/oneself/sth,b-de-en0012353,0
froh·lọcken,rejoice,b-de-en0016262,0
halbi̲e̲ren,(durch Schneiden) cut ‹object› in half,b-de-en0019419,0
tönen,sound,b-de-en0040842,0
beschönigen,gloss over,b-de-en0006743,0
echoen,there is an echo,b-de-en0011534,0
zu̲|denken,intend sth for sb,b-de-en0048335,0
a̲u̲f|wachen,"wake up, awaken (aus from)",b-de-en0004123,0
atzen,feed,b-de-en0003580,0
zurück·versetzen,"move back, transfer back",b-de-en0086692,0
befịngern,finger,b-de-en0005790,0
entwạffnen,disarm,b-de-en0013319,0
entflạmmen,arouse ‹enthusiasm etc.›,b-de-en0013051,0
ạn|rauen,roughen,b-de-en0002621,0
perfektioni̲e̲ren,perfect,b-de-en0031483,0
hieven,heave,b-de-en0020402,0
interviewen,interview,b-de-en0021836,0
begna̲digen,pardon,b-de-en0005905,0
ẹggen,harrow,b-de-en0011602,0
fort·führen,lead away,b-de-en0059882,0
zu̲|arbeiten,assist sb [with preparatory work],b-de-en0048281,0
zwịschen·lagern,store temporarily,b-de-en0087104,0
vo̲r|behalten,reserve,b-de-en0045991,0
verle̲u̲gnen,deny,b-de-en0044800,0
requirieren,requisition,b-de-en0034320,0
kullern,mit sein roll,b-de-en0025276,0
visi̲e̲ren,take aim,b-de-en0045854,0
hängen,hang,b-de-en0019608,0
beweih·räuchern,surround with incense,b-de-en0007202,0
e̲i̲n|studieren,rehearse,b-de-en0012454,0
tịppeln,walk,b-de-en0040733,0
herüber·ziehen,pull sth over,b-de-en0065012,0
küssen,kiss,b-de-en0025495,0
marini̲e̲ren,marinade,b-de-en0027290,0
blẹnden,dazzle,b-de-en0007654,0
wẹg·brechen,disappear,b-de-en0084666,0
stụpsen,push,b-de-en0039660,0
dämpfen,"steam ‹fish, vegetables, potatoes›",b-de-en0009367,0
dụrch|schneiden,"cut through ‹thread, cable›",b-de-en0011328,0
verwẹtten,spend ‹money› on betting,b-de-en0045616,0
vermu̲ten,suspect,b-de-en0044903,0
reiten,meist mit sein ride,b-de-en0034118,0
ạn|kuscheln,snuggle or cuddle up to sb/sth,b-de-en0002451,0
trunki̲e̲ren,truncate,b-de-en0041463,0
ran·können,be unable to get at sth,b-de-en0075773,0
mịt|tragen,"bear part of, share ‹responsibility, cost›",b-de-en0028446,0
weiter·leben,go on living,b-de-en0084918,0
parlieren,make conversation,b-de-en0031167,0
erbeuten,"carry off, get away with ‹valuables, prey, etc.›",b-de-en0013468,0
sekki̲e̲ren,annoy,b-de-en0037354,0
na̲ch|folgen,mit sein follow,b-de-en0029226,0
na̲ch|senden,forwarding,b-de-en0029369,0
zusammen·krampfen,‹hands› clench,b-de-en0086760,0
ahnen,"have a presentiment of, have a premonition of",b-de-en0001428,0
hinunter·spülen,swill sth down [the sink],b-de-en0065834,0
vo̲r|wölben,push out ‹stomach etc.›,b-de-en0046376,0
dụrch|tanzen,dance all night,b-de-en0011395,0
a̲u̲f|quellen,swell up,b-de-en0003934,0
ab|statten,pay sb a visit,b-de-en0000847,0
weg·fallen,mit sein be discontinued,b-de-en0084676,0
bedingen,cause,b-de-en0005703,0
unter·lạssen,refrain from [doing],b-de-en0043345,0
ạn|lehnen,lean (an + Akk. oder Dat. against),b-de-en0002479,0
ạn|lachen,smile at,b-de-en0002454,0
zuwider·laufen,go against or run counter to sth,b-de-en0086872,0
los·legen,let rip,b-de-en0071189,0
a̲u̲s|tüfteln,(ausarbeiten) work out,b-de-en0004915,0
wimmern,whimper,b-de-en0047250,0
behạ̈mmern,hammer,b-de-en0005962,0
verpụtzen,plaster,b-de-en0044996,0
ụnter|tauchen,dive [under],b-de-en0043448,0
bepu̲dern,powder,b-de-en0006495,0
reproduzi̲e̲ren,reproduce,b-de-en0034304,0
weg·schleichen,creep away,b-de-en0084714,0
dụrch|schlagen,chop or split sth in two,b-de-en0011314,0
ka̲u̲derwelschen,"talk gibberish, talk double Dutch",b-de-en0023077,0
bepịnseln,paint ‹gums›,b-de-en0006491,0
ạb|regeln,to limit the [top] speed of a car [to 250 kph],b-de-en0000601,0
fort·bewegen,move,b-de-en0059864,0
dụrch|blicken,look through,b-de-en0011082,0
weg·schmeißen,chuck away (informal),b-de-en0084717,0
re̲i̲n|fallen,go on celebrating into the New Year etc,b-de-en0034072,0
tra̲u̲ern,mourn,b-de-en0041162,0
dụrch|lavieren,get along by dint of some smart manoeuvring,b-de-en0011223,0
a̲u̲s|fällen,precipitate,b-de-en0004324,0
kippeln,wobble,b-de-en0023373,0
exerzieren,drill,b-de-en0014396,0
versẹmmeln,mess up (informal),b-de-en0045259,0
hịn|tun,put,b-de-en0020518,0
hervor·heben,emphasize,b-de-en0065170,0
taumeln,"reel, sway (vor + Dat. with)",b-de-en0040299,0
belobigen,commend,b-de-en0006374,0
ụm|brechen,"bring down ‹telephone pole, tree, etc.›",b-de-en0042267,0
wẹrken,work,b-de-en0047028,0
hinüber·retten,save one's fortune by getting it over or across the border into Switzerland,b-de-en0065795,0
hinaus·schieben,push sb/sth out (aus of),b-de-en0065466,0
zurück·setzen,put back,b-de-en0086676,0
fest·frieren,mit sein freeze up,b-de-en0058900,0
vo̲r|liegen,"‹application, complaint, plans, etc.› be with sb",b-de-en0046169,0
a̲u̲f|speichern,store up,b-de-en0004049,0
brüten,brood,b-de-en0008345,0
zusammen·spielen,play together,b-de-en0086812,0
nụtznießen,benefit or profit from sth,b-de-en0030276,0
vo̲r|finden,find,b-de-en0046059,0
parfümi̲e̲ren,perfume,b-de-en0031135,0
raus·kriegen,get out (aus of),b-de-en0075968,0
Dorn·rö̲schen·schlaf,long sleep,b-de-en0056047,0
Fa̲hnen·flucht,desertion,b-de-en0058148,0
Le̲hr·werkstatt,"apprentices' workshop, training workshop",b-de-en0070549,0
Ha̲u̲shalts·volumen,total budget,b-de-en0064305,0
Akupressur,acupressure,b-de-en0001547,0
Trọcken·eis,dry ice,b-de-en0082705,0
Gọ̈tter·trank,drink of the gods,b-de-en0062837,0
Ạchsen·bruch,broken axle,b-de-en0050666,0
Geschwạ̈tz,prattle,b-de-en0017986,0
Genozid,genocide,b-de-en0017606,0
Trọcken·rasen,arid grassland,b-de-en0082725,0
A̲u̲stragungs·modus,procedure,b-de-en0052262,0
Stilịst,stylist,b-de-en0039196,0
Dẹck·wort,code word,b-de-en0055581,0
Ạbdeck·band,masking tape,b-de-en0000115,0
Lohn·ne̲benkosten,non-wage [labour] costs pl,b-de-en0071128,0
Blu̲t·gruppen·bestimmung,blood-typing,b-de-en0054133,0
Wịnd·schatten,lee,b-de-en0085470,0
Gọld·lager·stätte,gold deposit,b-de-en0062773,0
Magie,magic,b-de-en0026940,0
Ge̲gen·satz,opposite,b-de-en0061298,0
Sạch·wörterbuch,"specialist dictionary, subject dictionary",b-de-en0077421,0
Wạsser·versorgung,water supply,b-de-en0084622,0
Vize·meisterin,runner-up,b-de-en0088601,0
Ne̲u̲·einstellung,take on a new employee,b-de-en0073541,0
Rä̲u̲cher·lachs,smoked salmon,b-de-en0075871,0
Lụft·gitarre,air guitar,b-de-en0071265,0
Ramsch,trashy goods pl,b-de-en0033439,0
Geschịrr·spülerin,washer-up,b-de-en0062024,0
Rapperin,rapper,b-de-en0049810,0
Ịnnen·seite,inside,b-de-en0066896,0
Hạmmer·hai,hammerhead [shark],b-de-en0063774,0
Hẹrz·rhythmus,heart rhythm,b-de-en0020274,0
König,king,b-de-en0024376,0
A̲-Moll·-Tonleiter,scale of A minor,b-de-en0051303,0
Fa̲hr·fehler,driving error,b-de-en0058165,0
Streptokokkus,streptococcus,b-de-en0039480,0
Herạldiker,heraldist,b-de-en0020140,0
Talker,talk show host,b-de-en0040121,0
Sịtz·blockade,sit-down blockade,b-de-en0079672,0
Hụ̈ft·speck,flab around the hips (informal),b-de-en0066520,0
Reitere̲i̲,cavalry,b-de-en0034121,0
Sạck·hüpfen,sack race,b-de-en0077424,0
Ma̲gen·ausheberung,pumping-out of the stomach,b-de-en0071440,0
Vergle̲i̲chs·maßstab,"standard of comparison, yardstick of comparison",b-de-en0083440,0
Ti̲e̲f·punkt,low [point],b-de-en0082113,0
Ba̲u̲·kosten·zuschuss,"contribution to cost of building, rebuilding, or renovation paid by tenant to landlord",b-de-en0052763,0
Rẹchts·populistin,right-wing populist,b-de-en0088397,0
Be̲ta·strahlen,beta rays,b-de-en0053355,0
Wạsser·kraftwerk,hydroelectric power station,b-de-en0084560,0
Stra̲u̲ch·werk,shrubbery,b-de-en0039414,0
Styx,Styx,b-de-en0039702,0
Motiv,motive,b-de-en0028839,0
Wẹlt·rekordlerin,world record holder,b-de-en0089937,0
Schẹllen·trommel,tambourine,b-de-en0077893,0
Verpfle̲gungs·kosten,"cost sing. of food, cost sing. of meals",b-de-en0044974,0
Mazurka,mazurka,b-de-en0027594,0
Ha̲u̲pt·verhandlung,main hearing,b-de-en0064217,0
Hervo̲r·hebung,emphasis,b-de-en0065171,0
O̲hren·sausen,ringing in the ears,b-de-en0074122,0
E̲rd·achse,earth's axis,b-de-en0057508,0
Befe̲hls·stab,station official's rod and signalling disc,b-de-en0052905,0
Ju̲gend·psychologie,psychology of adolescence,b-de-en0067299,0
Empfạ̈ngnis·zeit,time of conception,b-de-en0012854,0
A̲bend·nachrichten,evening news sing,b-de-en0050491,0
Ga̲s·vergiftung,gas-poisoning no indef. art,b-de-en0060998,0
Beru̲higung,calming [down],b-de-en0006631,0
Ost·-Wẹst-Konflikt,East-West conflict,b-de-en0074373,0
Diner,[formal] dinner,b-de-en0010282,0
Willkọmmens·trunk,welcoming drink,b-de-en0085444,0
So̲lo·platte,solo disc,b-de-en0079723,0
Ha̲u̲pt·sünde,cardinal sin,b-de-en0064203,0
Te̲i̲lzeit·kraft,part-time employee,b-de-en0081910,0
Bẹrg·wesen,mining no art,b-de-en0053190,0
Sọnntags·ausflug,Sunday outing,b-de-en0079840,0
Di̲e̲nst·geschäfte,business sing.,b-de-en0055801,0
Cineast,film-maker,b-de-en0009020,0
Ịnnigkeit,depth,b-de-en0021634,0
U̲hren·industrie,clock- and watchmaking industry,b-de-en0042213,0
Versạnd,dispatch,b-de-en0045071,0
Gẹld·schrank,safe,b-de-en0061549,0
Analyst,analyst,b-de-en0001967,0
Stra̲f·zettel,ticket (for breaking traffic rule),b-de-en0081151,0
Lịnks·händigkeit,left-handedness,b-de-en0071016,0
Ultra·schall,ultrasound,b-de-en0083050,0
Sta̲u̲b·lappen,duster,b-de-en0080711,0
Gequä̲ke,bawling,b-de-en0017689,0
Gọld·stück,gold piece,b-de-en0062801,0
Fa̲u̲lheit,laziness,b-de-en0014933,0
Ạn·fang,beginning,b-de-en0002159,0
E̲i̲n·buße,loss,b-de-en0011830,0
Ạrbeitgeber·anteil,employer's contribution,b-de-en0003177,0
Hạnd·breite,a gap of a few inches/a strip a few inches wide,b-de-en0063810,0
Mönch,monk,b-de-en0028636,0
Hạmmer·werfen,throwing the hammer,b-de-en0063780,0
Flọtten·parade,naval parade,b-de-en0059583,0
Pẹlz·tier·jägerin,fur-hunter,b-de-en0088353,0
Stra̲f·register,criminal records pl,b-de-en0081137,0
Fẹst·stellung,establishment,b-de-en0015196,0
Ạnker·kette,anchor cable,b-de-en0051442,0
Mẹnschen·raub,kidnapping,b-de-en0072135,0
Islamophobie,Islamophobia,b-de-en0021992,0
Brịllen·träger,person who wears glasses,b-de-en0054593,0
Kẹrn·satz,"key sentence, key statement",b-de-en0067925,0
Krạnkheits·fall,case of illness,b-de-en0069195,0
Tra̲u̲er·zeit,period of mourning,b-de-en0082544,0
Erọ̈ffnungs·beschluss,decision to begin court proceedings,b-de-en0057739,0
Interni̲e̲rte,internee,b-de-en0021809,0
Fli̲e̲senleger,tiler,b-de-en0015649,0
Ge̲genwarts·kunde,"political and social studies sing., no art",b-de-en0061329,0
Lụft·herrschaft,air supremacy,b-de-en0071267,0
Fü̲hrungs·rolle,role as leader,b-de-en0060546,0
Gedạ̈chtnis·rede,"weak memory, poor memory",b-de-en0061112,0
Bewụsstseins·spaltung,split consciousness,b-de-en0053528,0
A̲u̲to·gas,LPG,b-de-en0052296,0
Pipi,do wee-wees (slang),b-de-en0031977,0
Stre̲i̲t·frage,"disputed question, disputed issue",b-de-en0081282,0
Ạlt·sprachlerin,classicist,b-de-en0087659,0
Spi̲e̲l·teufel,have been bitten by the gambling bug (informal),b-de-en0080106,0
Lụft·brücke,airlift,b-de-en0071249,0
E̲rd·pol,terrestrial pole,b-de-en0057581,0
Dụrchfuhr·land,country of transit,b-de-en0056393,0
Ho̲hl·raum·versiegelung,body-cavity sealing,b-de-en0066290,0
Sprẹng·meisterin,(im Steinbruch) blaster,b-de-en0088480,0
Gemẹssenheit,measuredness,b-de-en0017482,0
Quarz,quartz,b-de-en0033228,0
Melodi̲e̲n·reigen,medley [of tunes],b-de-en0087521,0
Vo̲rfahrts·zeichen,incident,b-de-en0084108,0
Altruismus,altruism,b-de-en0001810,0
Jargon,jargon,b-de-en0022143,0
Kleriker,cleric,b-de-en0023631,0
Asia̲tin,Asian,b-de-en0049096,0
He̲i̲m·stätte,homestead (for refugees etc.),b-de-en0064560,0
Na̲chschub·weg,supply line,b-de-en0029363,0
E̲i̲nladungs·schreiben,[written] invitation,b-de-en0056857,0
E̲i̲nzel·feuer,independent fire,b-de-en0056925,0
Klạppen·text,blurb,b-de-en0068260,0
Okzident,Occident,b-de-en0030525,0
Mala̲wier,Malawian,b-de-en0027069,0
Debatti̲e̲r·klub,debating society,b-de-en0009524,0
Ruhr·derby,Ruhr derby (match between the German football teams Borussia Dortmund and Schalke 04 of Gelsenkirchen),b-de-en0090585,0
Revanchịstin,revanchist,b-de-en0049831,0
-ạcht,eight of …,b-de-en0001150,0
Fạrben·sinn,colour sense,b-de-en0058365,0
Kaskade,cascade,b-de-en0022972,0
Mịtfahrer·zentrale,lift,b-de-en0028314,0
Kra̲d·fahrer,(mainly Military) motorcyclist,b-de-en0069101,0
Gro̲ß·familie,extended family,b-de-en0063100,0
Profi̲t·streben,profit-seeking,b-de-en0075406,0
Ra̲u̲b·wild,predators pl. (hunted as game),b-de-en0075863,0
Se̲lige,my late lamented or dear departed husband/wife,b-de-en0037404,0
Ha̲a̲r·wuchs·mittel,hair restorer,b-de-en0063532,0
Sü̲den,south,b-de-en0039775,0
Fạch·arbeiter,skilled worker,b-de-en0058078,0
Vọlks·wirtschaftlerin,economist,b-de-en0088606,0
Da̲rstellungs·mittel,representational technique,b-de-en0055444,0
Hu̲f·eisen·form,in [the shape of] a horseshoe,b-de-en0066505,0
Hörnchen,"small horn, little horn",b-de-en0020842,0
Họlz·täfelung,wood[en] panelling,b-de-en0066381,0
Me̲hr·bereichs·öl,multi-purpose oil,b-de-en0071998,0
Bụndes·haushalt,"federal budget, national budget",b-de-en0054900,0
Schụ̈ttel·reim,humorous rhyming couplet with two pairs of rhyming words having interchanging initial consonants,b-de-en0036908,0
Mụ̈nz·fuß,standard [for content] of coinage,b-de-en0072857,0
Fäustel,club hammer,b-de-en0014945,0
Bụndes·präsidentin,[Federal] President,b-de-en0087776,0
Tre̲begänger,runaway,b-de-en0041200,0
Natu̲r·faser,natural fibre,b-de-en0073285,0
Ịnsel·republik,island republic,b-de-en0066928,0
Tari̲f·streit,pay dispute,b-de-en0081760,0
Kabbalịstik,cabbalism no art,b-de-en0022451,0
Prätendent,pretender,b-de-en0032557,0
Geọrgierin,Georgian,b-de-en0049380,0
Bịtternis,bitterness,b-de-en0007534,0
Do̲ping·sünderin,drug cheat,b-de-en0087843,0
Gạst·hörerin,student who with permission attends lectures and seminars at a university without working for a degree,b-de-en0087949,0
Ge̲i̲gen·saite,violin string,b-de-en0061426,0
Schọtter·straße,road with [loose] gravel surface,b-de-en0078482,0
Bịnnen·land,interior,b-de-en0053762,0
Nẹtz·spannung,mains voltage,b-de-en0073515,0
Lạng·spiel·platte,long-playing record,b-de-en0025763,0
Rẹchnungs·einheit,unit of account,b-de-en0076052,0
Dọppel·agent,double agent,b-de-en0055965,0
Dọlmetscher·institut,institute of interpreting,b-de-en0055939,0
A̲u̲slands·anleihe,foreign loan,b-de-en0052136,0
Kre̲i̲s·läufer,circulatory collapse,b-de-en0069287,0
Gle̲i̲ch·schritt,marching in step,b-de-en0062570,0
Wụnd·pflaster,sticking plaster,b-de-en0085885,0
Ha̲u̲shaltungs·vorstand,head of the household,b-de-en0064309,0
Ẹnten·schnabel,duck's bill,b-de-en0057362,0
Mä̲h·maschine,[power] mower,b-de-en0026985,0
Schwẹnk·bereich,working range,b-de-en0037104,0
Wạsser·fahrzeug,vessel,b-de-en0084539,0
Wịssenschafts·betrieb,academic activity,b-de-en0085615,0
Sprẹng·körper,"explosive device, bomb",b-de-en0080330,0
Ạb·richter,trainer,b-de-en0000613,0
Alle̲i̲n·unterhalter,solo entertainer,b-de-en0051031,0
Militä̲r·schlag,military strike,b-de-en0072320,0
Rispe,panicle,b-de-en0034645,0
Ha̲ben,credit,b-de-en0019307,0
Fẹrn·beziehung,long-distance relationship,b-de-en0058727,0
Pflạnzer,planter,b-de-en0031683,0
Whiskey,whisky,b-de-en0047124,0
Rụ̈ckkunft,return,b-de-en0034951,0
Magne̲t·schwebebahn,maglev [system],b-de-en0071485,0
Schịffs·modell,model ship,b-de-en0078006,0
Mạ̈nner·bund,male society,b-de-en0071567,0
Ẹngels·haar,angel's hair,b-de-en0012953,0
Gesạmt·betrag,total amount,b-de-en0061866,0
Bụtter·flöckchen,flake of butter,b-de-en0055086,0
Ha̲u̲pt·sicherung,mains fuse,b-de-en0064194,0
Missionar,missionary,b-de-en0028231,0
Dekostoff,furnishing fabric,b-de-en0009687,0
La̲de·raum,luggage space,b-de-en0069965,0
Flü̲gel·schlag,wingbeat,b-de-en0059639,0
Schlo̲t·baron,"industrial baron, industrial tycoon",b-de-en0036245,0
Augur,pundit,b-de-en0004192,0
Alạrm·zustand,state of alert,b-de-en0050976,0
Ma̲kler·gebühr,estate agent (British),b-de-en0071519,0
Gro̲ß·kapital,"big business, big capital",b-de-en0063127,0
Quẹll·wasser,spring water,b-de-en0075608,0
Mandatar,mandatary,b-de-en0027142,0
Mạngel·beruf,understaffed profession,b-de-en0071560,0
Faksi̲mile·aus·gabe,facsimile edition,b-de-en0058236,0
Vo̲r·zug,preference (gegenüber over),b-de-en0046394,0
Ra̲d·dampfer,paddle steamer,b-de-en0033356,0
Prạcht·kerl,great chap,b-de-en0075152,0
Tọ̈chterchen,little daughter,b-de-en0040781,0
Pamp,mush,b-de-en0030963,0
Überrạschungs·moment,element of surprise,b-de-en0082992,0
To̲d·feindin,deadly enemy,b-de-en0049974,0
Collie,collie,b-de-en0009083,0
Bedụ̈rfnis·anstalt,public convenience,b-de-en0052890,0
Brụst·korb,thorax,b-de-en0054698,0
Bịld·platten·spieler,video disc player,b-de-en0053668,0
Asyl,[political] asylum,b-de-en0003497,0
Bo̲hner·wachs,floor polish,b-de-en0007837,0
Alạrm·sirene,"alarm siren, warning siren",b-de-en0050971,0
Gọ̈tter·gatte,lord and master (informal humorous),b-de-en0062832,0
Idealisi̲e̲rung,idealization,b-de-en0021147,0
Ba̲r·zahlung,cash payment,b-de-en0052638,0
Debütạntinnen·ball,debutantes' ball,b-de-en0009533,0
Strịch·punkt,semicolon,b-de-en0081311,0
Sa̲u̲se·schritt,at breakneck speed,b-de-en0077692,0
Mütter·pass,"document carried by pregnant woman which gives details of her medical history, blood group, etc",b-de-en0029116,0
Ạrbeits·nachweis,information no indef. art. about situations vacant,b-de-en0051720,0
Li̲e̲ge·sitz,reclining seat,b-de-en0070978,0
Kle̲i̲nigkeits·krämerin,pettifogger,b-de-en0023585,0
Fịlm·titel,film title,b-de-en0059173,0
Agro·chemie,agricultural chemistry no art,b-de-en0048927,0
Steno·gra̲ph,stenographer,b-de-en0080835,0
Wạsser·säule,head of water,b-de-en0084585,0
Bä̲ren·haut,lounge or laze about,b-de-en0052601,0
Chef,"(einer Firma, Abteilung, Regierung) head",b-de-en0008872,0
Ra̲u̲m·fahrer,astronaut,b-de-en0075913,0
Iris,iris,b-de-en0021934,0
Ge̲h·behinderung,disability [which makes walking difficult],b-de-en0017222,0
Terpentin,turpentine,b-de-en0040530,0
A̲u̲srufe·zeichen,exclamation mark,b-de-en0052167,0
Wẹspen·stich,wasp sting,b-de-en0085180,0
Họchzeits·kuchen,wedding cake,b-de-en0066194,0
Jacht,yacht,b-de-en0022046,0
E̲i̲nkaufs·genossenschaft,purchasing cooperative,b-de-en0056840,0
Bedi̲e̲nungs·komfort,ease of operation,b-de-en0052883,0
Wẹrk·lehrer,[handi]craft teacher,b-de-en0085115,0
Kọppel·rick,paddock fence,b-de-en0068978,0
Kommịss·stiefel,army boot,b-de-en0068714,0
Wẹst·küste,west[ern] coast,b-de-en0047094,0
Ụmstands·krämerin,fusspot (informal),b-de-en0088578,0
Reibe,grater,b-de-en0034005,0
Kạ̈lte·technik,refrigeration engineering no art,b-de-en0067502,0
Signa̲l·flagge,signal flag,b-de-en0079582,0
Edikt,edict,b-de-en0011570,0
Dirẹkt·studium,campus course,b-de-en0055893,0
Ge̲nitiv·objekt,genitive object,b-de-en0061733,0
Ze̲i̲t·lohn,time-work rate,b-de-en0086181,0
Hạlte·linie,stop line,b-de-en0063754,0
We̲rt·zeichen,stamp,b-de-en0085170,0
Elftel,eleventh,b-de-en0012743,0
Be̲u̲te·zug,thieving spree,b-de-en0007149,0
Spekulatius,"spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas",b-de-en0038386,0
Tro̲pen·ärztin,specialist in tropical medicine,b-de-en0089894,0
Schä̲dlings·bekämpfungs·mittel,pesticide,b-de-en0077733,0
Ạ̣lt·last,"old, improperly disposed of harmful waste no indef. art",b-de-en0051248,0
Stra̲hlen·schutz,radiation protection,b-de-en0081158,0
Sprü̲h·pflaster,spray dressing,b-de-en0080367,0
Häuflein,handful,b-de-en0019791,0
Fotografi̲e̲,photography no art,b-de-en0015981,0
No̲t·ärztin,doctor on [emergency] call,b-de-en0088329,0
Ạlters·gruppe,age group,b-de-en0051197,0
Da̲men·toilette,ladies' toilet,b-de-en0055362,0
Nịchtigkeit,vanity,b-de-en0029922,0
Drei·kä̲se·hoch,[little] nipper (British) (slang),b-de-en0056204,0
Geschwịndigkeit,speed,b-de-en0017994,0
Joghurt,yoghurt,b-de-en0022258,0
Rẹchen·maschine,calculator,b-de-en0076039,0
Magne̲t·auf·zeichnung,[magnetic] tape recording,b-de-en0071475,0
Trọcken·beeren·auslese,wine made from selected grapes left to dry on the vine at the end of the season,b-de-en0082700,0
Krạtz·putz,sgraffito,b-de-en0069210,0
Bụndes·genossin,ally,b-de-en0089322,0
Kredenz,sideboard,b-de-en0025000,0
Zọttel·trab,jogtrot,b-de-en0048273,0
Fre̲u̲den·tag,"joyous day, happy day",b-de-en0060276,0
Le̲u̲cht·kraft,brilliance,b-de-en0070825,0
Dẹck·hengst,stud horse,b-de-en0055571,0
Flu̲g·gast,[air] passenger,b-de-en0059648,0
Ọbdachlosen·asyl,hostel for the homeless,b-de-en0073955,0
Trụ̈mmer·bruch,comminuted fracture,b-de-en0082786,0
Schịlder·brücke,sign gantry,b-de-en0078021,0
Kommissionärin,"commission agent, commission merchant",b-de-en0050203,0
Zu̲falls·prinzip,random principle,b-de-en0086502,0
Religio̲ns·lehrerin,religious education teacher,b-de-en0088409,0
Beo̲bachter,observer,b-de-en0006480,0
Ingeniosität,ingenuity,b-de-en0021535,0
Prạktikerin,practical person,b-de-en0050235,0
Ki̲e̲fern·zapfen,pine cone,b-de-en0067996,0
Verwẹstlichung,westernization,b-de-en0045614,0
Schwịtz·kasten,headlock,b-de-en0079049,0
Geschạ̈fts·ablauf,business no art,b-de-en0061912,0
A̲u̲s·schuss,committee,b-de-en0004753,0
Engadin,Engadine,b-de-en0012940,0
Tu̲mor·zelle,"tumour cell, cancer cell",b-de-en0082824,0
Mịndest·anforderung,minimum requirement,b-de-en0072358,0
Alge̲rier,Algerian,b-de-en0001621,0
Posa̲u̲nen·engel,angel with a trumpet,b-de-en0075095,0
Sche̲u̲er,barn,b-de-en0035896,0
Stra̲u̲ßen·feder,"ostrich feather, ostrich plume",b-de-en0081244,0
Pẹrlen·collier,pearl necklace,b-de-en0074677,0
Atheismus,atheism no art,b-de-en0003513,0
Le̲i̲chen·schänderin,desecrator of a corpse,b-de-en0088245,0
Ịnbox,in-box,b-de-en0021386,0
Karthago,Carthage,b-de-en0022932,0
Ạndachts·bild,devotional picture,b-de-en0002056,0
Ha̲u̲s·meier,mayor of the palace,b-de-en0064332,0
Sekto̲ren·grenze,sector boundary,b-de-en0037371,0
Inzẹst·tabu,incest taboo,b-de-en0021900,0
Hu̲t,keeping,b-de-en0021056,0
Ạffigkeit,dandyishness,b-de-en0001342,0
Getre̲u̲e,"faithful follower, loyal follower",b-de-en0018206,0
E̲i̲sen·kraut,vervain,b-de-en0057002,0
Zellophan,cellophane,b-de-en0047859,0
Röte,red[ness],b-de-en0034860,0
Type,type,b-de-en0041651,0
Schạrf·schützin,(Military) markswoman,b-de-en0077802,0
Sạnd·männchen,sandman,b-de-en0087569,0
Se̲gnung,blessing,b-de-en0037277,0
Ạnfahrts·zeit,travelling time,b-de-en0051381,0
Wịnd·surfer,windsurfer,b-de-en0085480,0
Managerin,manager,b-de-en0049620,0
Bi̲e̲r·trinker,beer drinker,b-de-en0053619,0
Trailer,trailer,b-de-en0041035,0
Verkọppelung,coupling,b-de-en0044701,0
Phosphoreszenz,phosphorescence,b-de-en0031829,0
Si̲e̲ges·zug,triumphant progress,b-de-en0079575,0
Ạrbeits·platz·sicherung,safeguarding of jobs,b-de-en0051733,0
Helo̲tentum,helotism,b-de-en0020106,0
Fe̲der·gabel,suspension forks,b-de-en0058459,0
Wa̲hl·schlappe,[heavy] election defeat,b-de-en0084275,0
Fọrm·gestalterin,superb,b-de-en0087930,0
Begụ̈nstigung,favouring,b-de-en0005941,0
Hasạrd·spiel,game of chance,b-de-en0019725,0
Lụft·schadstoff,air pollutant,b-de-en0071300,0
Za̲hlen·werk,set of figures,b-de-en0085956,0
Ato̲m·waffe,"nuclear weapon, atomic weapon",b-de-en0051951,0
Blịtz·start,lightning start,b-de-en0054015,0
Re̲h·braten,roast venison,b-de-en0076318,0
Denunziạntin,informer,b-de-en0049227,0
Krạnken·bett,sickbed,b-de-en0069166,0
Kẹrn·frage,central question,b-de-en0067904,0
Vi̲deo·künstler,video artist,b-de-en0083694,0
Enta̲rtung,degeneration,b-de-en0012986,0
Mormo̲nin,Mormon,b-de-en0049682,0
Fabri̲k·tor,factory gate,b-de-en0058074,0
Fe̲hler·suche,a device for detecting faults,b-de-en0058501,0
Brịllen·futteral,glasses case,b-de-en0087292,0
Innovation,innovation,b-de-en0021636,0
Häutchen,piece of skin,b-de-en0019859,0
Geflịmmer,"(auf dem Bildschirm, auf der Filmleinwand) flickering",b-de-en0017105,0
Persona̲l·abteilung,personnel department,b-de-en0074694,0
Fọrst·schädling,forest pest,b-de-en0059856,0
Dre̲hung,turn,b-de-en0010775,0
Mạssen·güter,mass-produced goods,b-de-en0071816,0
Gerịchts·mediziner,specialist in forensic medicine,b-de-en0061818,0
Na̲chrichten·übermittlung,news transmission no art,b-de-en0073023,0
Ku̲gel·hagel,hail of bullets,b-de-en0069534,0
Ịrr·wisch,flibbertigibbet,b-de-en0067099,0
Mụll·windel,"muslin nappy (British), muslin diaper (US)",b-de-en0028944,0
Lạ̈rm·belastung,noise pollution,b-de-en0070208,0
Frü̲h·jahr,spring,b-de-en0016330,0
Retuscheur,retoucher,b-de-en0034423,0
Metạll·geld,metal money,b-de-en0027891,0
Vo̲r·ruhestand,early retirement,b-de-en0046229,0
Fọrschungs·reise,expedition,b-de-en0059838,0
Fitness,fitness,b-de-en0015452,0
Gnade,favour,b-de-en0018681,0
Scha̲u̲·laufen,exhibition skating no art,b-de-en0077838,0
Wọrt·geschichte,etymology no art,b-de-en0085826,0
Tạschen·krebs,edible crab,b-de-en0081772,0
Schwạrz·arbeiterin,person who does work on the side,b-de-en0088446,0
Bagatelle,trifle,b-de-en0005137,0
Schmied,blacksmith,b-de-en0036364,0
Routi̲ne·untersuchung,routine examination,b-de-en0077032,0
Bẹcher·glas,beaker,b-de-en0005647,0
Họffnungs·losigkeit,despair,b-de-en0066218,0
Ypsilon,"y, Y",b-de-en0047665,0
Kompọst·haufen,compost heap,b-de-en0068737,0
Mạssen·sport,mass sport,b-de-en0071832,0
Impụls·generator,pulse generator,b-de-en0087471,0
Hektographie,hectography no art,b-de-en0020055,0
Bịld·material,pictures pl. (über + Akk. of),b-de-en0053665,0
Lụft·klappe,ventilation flap,b-de-en0071274,0
Pạpp·karton,cardboard box,b-de-en0074473,0
Plụmpheit,"(Dicke) plumpness, podginess",b-de-en0032156,0
Stündchen,for an hour or so,b-de-en0039643,0
Missiona̲r·stellung,missionary position,b-de-en0028233,0
Zusạmmen·fall,coincidence,b-de-en0086720,0
Bea̲tmung,artificial respiration,b-de-en0005618,0
Pergamẹnt·band,vellum-bound volume,b-de-en0031493,0
E̲i̲nbau·küche,fitted kitchen,b-de-en0011776,0
Be̲u̲tel·tier,marsupial,b-de-en0053472,0
Mịlch·frau,dairywoman,b-de-en0072267,0
Sta̲a̲ts·dienst,civil service,b-de-en0080427,0
Te̲u̲fels·messe,Black Mass,b-de-en0082022,0
Guttural,guttural,b-de-en0019271,0
Lizẹnz·trägerin,licensee,b-de-en0089634,0
Frẹch·dachs,cheeky little thing,b-de-en0016091,0
Ze̲i̲tungs·trägerin,newspaper seller,b-de-en0088649,0
Entste̲hungs·geschichte,history of the origin[s],b-de-en0057430,0
Plutokrat,plutocrat,b-de-en0032182,0
Lịnsen·gericht,lentil dish,b-de-en0071036,0
Fạchschaft,professional association,b-de-en0014598,0
Schma̲lspur·bahn,narrow-gauge railway,b-de-en0036311,0
Dọppel·hoch·zeit,double wedding,b-de-en0055991,0
Justi̲z·ministerin,Minister of Justice,b-de-en0089562,0
Minuend,minuend,b-de-en0028157,0
Diabe̲tikerin,diabetic,b-de-en0049233,0
Trụppen·parade,military parade,b-de-en0082802,0
Kollekti̲v·bewusstsein,collective consciousness,b-de-en0068682,0
Jurịsten·deutsch,legal jargon,b-de-en0022412,0
Vo̲r·arbeit,preliminary work no pl,b-de-en0045979,0
Devi̲sen·kurs,exchange rate,b-de-en0055692,0
Spra̲ch·wissenschaftlerin,linguist,b-de-en0089839,0
Rezitation,recitation,b-de-en0034489,0
Ọbdachlosen·heim,hostel for the homeless,b-de-en0087535,0
Malere̲i̲,painting no art,b-de-en0027077,0
Etạppen·hase,base wallah (Military) (informal),b-de-en0057938,0
Viertel·pfund,quarter [of a] pound,b-de-en0083803,0
Fra̲u̲en·lohn,women's pay no indef. art,b-de-en0060038,0
Pira̲ten·schiff,pirate ship,b-de-en0074935,0
Ha̲u̲s·schuh,slipper,b-de-en0064351,0
Fạllen·stellerin,trapper,b-de-en0049319,0
Energi̲e̲·form,form of energy,b-de-en0057302,0
Religio̲ns·bekenntnis,religion,b-de-en0076555,0
Dra̲ht·verhau,(Barriere) wire entanglement,b-de-en0056083,0
Insẹkten·kunde,entomology no art,b-de-en0066920,0
Moralitä̲t,morality,b-de-en0028749,0
Inflatio̲ns·rate,rate of inflation,b-de-en0066831,0
Kongolese,Congolese,b-de-en0024367,0
Flụ̈ssigkeits·maß,liquid measure,b-de-en0059741,0
Dübel,plug,b-de-en0010957,0
Beschạ̈ftigungs·grad,level of employment,b-de-en0053272,0
Trụppen·abzug,withdrawal of troops,b-de-en0082794,0
Vẹsper·brot,sandwiches pl,b-de-en0045724,0
Stu̲dien·bewerberin,applicant for a place in higher education,b-de-en0089864,0
Etymologi̲e̲,etymology,b-de-en0014259,0
Telefo̲n·leitung,telephone line,b-de-en0081928,0
PET-Flasche,PET bottle,b-de-en0031586,0
Ka̲per·schiff,privateer,b-de-en0022765,0
Pi̲e̲p·matz,dicky bird (informal),b-de-en0074911,0
Schu̲l·ranzen,[school] satchel,b-de-en0078697,0
Bediente,servant,b-de-en0005700,0
Hẹxen·meister,sorcerer,b-de-en0065294,0
Manege,(im Zirkus) ring,b-de-en0027152,0
Trassạntin,drawer,b-de-en0049988,0
Stẹll·macherin,cartwright,b-de-en0089853,0
A̲u̲shänge·bogen,advance sheet,b-de-en0004452,0
Trịtt,step,b-de-en0041341,0
Mö̲bel·politur,furniture polish,b-de-en0072552,0
Schnụrr·bart,moustache,b-de-en0036578,0
Boule,boule[s pl.],b-de-en0008000,0
Kri̲e̲gs·verbrecher,war criminal,b-de-en0069432,0
Stịch·flamme,"tongue of flame, jet of flame",b-de-en0080961,0
Fregạtten·kapitän,commander,b-de-en0016097,0
Wa̲ren·umsatz,turnover of goods,b-de-en0084416,0
Mạ̈nner·domäne,male preserve,b-de-en0071569,0
Macht,"(Kraft, Einfluss) power",b-de-en0026896,0
Te̲e̲·ei,tea ball,b-de-en0081866,0
Ạbstands·summe,pay sb a visit,b-de-en0000846,0
Schatten,shadow,b-de-en0035744,0
U̲r·angst,primeval fear,b-de-en0043739,0
E̲i̲gen·staatlichkeit,sovereignty,b-de-en0056740,0
Họlz·kreuz,wooden cross,b-de-en0066349,0
Rụnd·strick·nadel,circular-knitting needle,b-de-en0077315,0
Fẹrn·sicht,(Aussicht) view,b-de-en0015143,0
Acetylen·gas,acetylene,b-de-en0050650,0
Rivale,rival,b-de-en0034678,0
Deck,deck,b-de-en0009537,0
